The ongoing sell-off of Japanese government bonds in this round is no longer just short-term fluctuation. The long-term yields are generally rising, reflecting not disagreements over the central bank's policy, but increasing concerns about fiscal conditions and economic outlooks. The pressure on the yen is actually more a spillover result caused by changes in the bond market.