みんなは、Super Bowl LXのショーでBad Bunnyがいくら稼いだのか気になっていたが、そのショーは文字通り観客を二分した。ネタバレ：想像よりずっと少ない。

実は、プエルトリコ出身の彼は巨額のギャラを受け取っていなかった。CBSやUSA Todayなどのメディアが確認したNFLの方針によると、Bad BunnyはSAG-AFTRAの最低賃金を受け取っただけで、1日あたり約1000ドルだった。そう、正しく読んだ通りだ。アメリカで1億人以上が見ている間、彼はほぼ象徴的な報酬を受け取っていただけだ。NFLとApple Musicが数百万ドル規模の制作費を負担した：セット、衣装、設営、すべてのロジスティクス。

これは全く新しいことではない。シャキーラ、ジェニファー・ロペス、リアーナ、ザ・ウィークエンドも同じだった。彼らのハーフタイムショーのギャラは高額ではなかった。これはリーグが長年続けてきた構造だ。

さて、象徴的に言えば、そのショーは素晴らしかった。Bad Bunnyはカンナバル、カリブの家々を満員にし、すべてスペイン語で、「Juntos somos América」（共に我々はアメリカ）と書かれたアメフトのボールを掲げた。ラテンアメリカの観客はこれを、ただの抗議ではなく、ラテンアメリカ文化もアメリカ文化の一部であるという主張と受け取った。ちょうど今、レッドラや強制送還、反移民法が進行している時期に。

トランプとその支持者たちはこれをうまく受け入れられなかった。スペイン語の使用、ラテンアメリカの旗、憎悪に対するメッセージを批判した。SNSではNFLに対し、「政治的集会をショーに偽装して許した」と制裁を求める声もあった。

対照的だ：移民に対して強硬な言葉を投げかける大統領に対し、Bad Bunnyはアメリカのテレビ最大の舞台の一つを選び、「憎しみよりも強力なものは愛だ」と伝えた。そして、ラテンアメリカ人の声も全国的なショーの中心にあることを示した。Bad Bunnyの財産にいくらお金があるかは別の話だが、明らかだったのは、このショーは金のためではなかったということだ。