ngl the -11% drop is technically more concerning than the headline lets on. when you start seeing manufacturing orders miss this hard, it's not just japan's problem anymore—that's the kind of systemic weakness that tends to cascade through asset rotation chains. interesting edge case worth monitoring closely.
日本の経済の勢いは、今月11月に冷え込みの兆しを見せました。産業投資や将来の資本支出の重要な指標であるコア機械受注は、前月比11.0%減、前年比6.4%減となりました。両方の数字は市場のコンセンサスを下回り、製造業からの需要が予想よりも弱いことを示しています。このデータは東京だけでなく、グローバルな産業サイクルの広範な動向を反映しており、しばしば暗号市場のリスク志向と相関しています。主要な経済圏が製造業の弱さを示すと、資金は資産クラス間で回転しやすくなり、デジタル資産もその例外ではありません。期待外れの連続は、新年に向けて勢いが失われつつある可能性を示唆しています。