クリスマスに外出せず家で小さな作文を書いて—「雪山に向かって🏔️」

12月初め、私は友人と一緒に新疆を旅しました。
高くそびえる雪山が、雪のじゅうたんのように平らな土地の端に立ち、
雲の間から差し込む陽光が雪山の頂上に照らされ、
神聖さを増していました。

私たちはひらめきました：
この荒野を越え、雪山の麓へと歩みを進める。

雪山に近づきたい、
神格化されたそれを引き降ろしたい、
その一筋の陽光を私たちにも当てたい、
雪の一握りを掴み、それを叩きつけたい。
それを称賛し、楽しみ、弄び、破壊したい。

同時に私たちは周敦頤を嘲笑し、
彼を臆病者だと罵る、
ただ一つの泥沼のために、
小さな蓮の花すらも冒涜しようとしない。

見てください、
今や私たちは荒野を越えて雪山を弄ぶ勇気を持ちました。

私たちは長い間歩き続けた、
目印のない平坦な土地は、実際の距離を欺く。

途中、キツネの足跡を見つけました、
ここには私たちだけでなく他の哺乳類もいることを知り、
石を一つ拾い上げて手に持ち、
友人に説明しました：「防御用だ」
荒野の野狼や狩猟者に遭遇したときのために、
死ぬ前に少しだけ抵抗できるように。

もちろん、一番望むのは野ウサギに出会うこと、
それを叩き殺して、夕食には野味を。
私を冷血だと思わないでください、
これは文明社会を離れた自然の法則に従う行動です。

私たちは雪山の麓に到達したのでしょうか？
いいえ。

私たちはカメラからどんどん遠ざかり、
最終的にはぼやけた二つの点になりました、
実際には、私たちは半分だけ進んだのです。

私たちの車は蟻と同じくらいの大きさになり、
カメラが奪われるのではないかと心配し、
本当に危険に遭うのではないかと恐れました。
この時、荒野の雪はもう足首まで積もっていました。

しかし、
私たちの前の雪山は、レンズの中と同じ大きさのまま、
何も変わらずにそこにありました。

私たちは引き返しました、
手に持つ石を雪山に投げつけながら、
畏怖とともに、負けん気とともに、自由を胸に。