なぜ今、「十分な経済」について理解する必要があるのか

もしあなたが「経済的な十分さ」についてなぜタイ人が頻繁に話すのか疑問に思ったことがあるなら、この思考システムは国民の実際の問題を解決するために考案されたものであり、単なる哲学や理論ではなく、自立して生きるための枠組みです。これにより、人々は市場の支配や外部経済状況の脅威に依存せずに済むのです。

経済的な十分さとは何か

経済的な十分さは、縮小した生活やオフグリッドでのすべてを自分で行うことを意味するのではありません。この「十分さ」という言葉には深い意味があり、生活のバランスを保ち、過不足なく、将来に備えることを指します。

明確に説明すると、このシステムは3つの輪と2つの条件に基づいています。これが、経済的な十分さを実践可能な理論にしている核心です。

3つの輪：

• 適度さ - 正直な方法で収入を得、生活費を収入に見合った範囲に抑え、贅沢や借金を避ける
• 合理性 - 何かをする前に良く考え、自分の能力を確認し、慎重に計画し、感情的な決定を避ける
• 良好な免疫システム - 生活の変化に備え、代替計画を持ち、状況に応じて調整できる準備を整える

2つの重要な条件：

• 知識 - 教育、経験、専門家からの学びなど、多様な知識を持ち、より良い意思決定を行う
• 倫理観 - 正直さ、勤勉さ、公正さを持ち、持続可能な生活やビジネスを築き、信頼を得る

いつからこの枠組みが生まれたのか

経済的な十分さの物語は、1974年に始まります。ラーマ9世（プミポン国王）が、Kasetsart大学の学生に対して「満ち足りた生活、必要なものだけを持ち、使う」ことが国の発展の重要な基盤であると述べたことに由来します。

当時の状況は、タイが巨大な外債を借り入れ、インフラや産業を拡大していた時期です。借金返済のために農産物の輸出に頼り、無計画な農地拡大や森林破壊、所得格差の拡大が進行していました。

最初に、彼は社会に中庸の道を守るよう警鐘を鳴らし、「…満ち足りた経済は、すべての家庭が自分たちの食料を生産しなければならないわけではないが、村や地区では十分さを持ち、過剰な生産は販売し、輸送コストを抑えるべきだ」と述べました。

その後、1997年のアジア通貨危機により、タイは経済的な破綻に直面し、この枠組みは広く受け入れられるようになりました。人々は、経済の安定基盤を築くことは、拡大や他国との競争ではなく、自衛のための防御策であると理解し始めました。

国連がこの枠組みを称賛し、持続可能な開発目標（SDGs）に採用

2006年、国連は(UN)がラーマ9世を「開発の王」と称賛し、経済的な十分さが世界の持続可能な開発目標（(Sustainable Development Goals)）と整合していると認めました。これは、現在の世代のニーズを満たしつつ、未来の世代に悪影響を及ぼさないことを重視しています。

理論から実践へ

農業分野

混合農法 - 単に米だけを栽培するのではなく、多くの家庭は野菜や魚の池、家畜を組み合わせて栽培し、干ばつ時でも他の収穫物で対応できるようにしています。

新しい農業理論 - 土地と時間の配分を3段階に分ける：

• 基礎段階：土地の100%を30:30:30:10に分割し、多様な農業を行う
• 進歩段階：農家グループを結成し、協力して生産と市場を拡大し、中間業者の交渉力を高める
• 高度段階：協同組合を設立し、知識を交換し、地域の資金システムを構築する

産業・ビジネス分野

経済的な十分さを実践する起業家は：

• 低コストで高品質な資源と技術を選択
• 実行可能な範囲内で生産規模をコントロール
• リスクを分散し、長期的な利益を見据え、短期的な欲望に流されない
• 正直に行動し、顧客や従業員、サプライヤーを不当に扱わない
• 地元の原材料を使用し、雇用を創出し、地域社会を支援する

なぜ日常生活で経済的な十分さを実践すべきか

この枠組みを取り入れることは、人生を根本的に変えることではなく、意識と思考の変化です。

• 継続的な学習 - 一般的な知識と専門的なスキルの両方を磨く
• 勤勉さ - 努力に対して忍耐強くなる
• 誠実な行動 - 正しいことを基盤に、詐欺や不正を避ける
• バランスの取れた生活 - 健康や家庭を犠牲にしない
• 貯蓄と資金計画 - 短期・長期の両面で慎重に行う
• 合理的な支出 - 必要なものだけに絞り、贅沢や無駄遣いを避ける
• 事前の計画と情報収集 - 行動前に十分に考える

長期的視野を持つこと、経済的な十分さは持続可能性への架け橋

経済的な十分さの重要な点は、この原則が農業だけでなく、あらゆる分野に適用できることです。例えば：

• 金融分野 - 銀行や金融会社
• 製造業 - 製品の生産
• 不動産 - 土地開発
• 国際貿易・投資 - 輸出産業

ポイントは、すべての分野が中庸の原則を守ることです。欲に流されず、油断せず、経済的な十分さは、社会、経済、環境が共存し、持続可能な未来を築くためのツールとなります。これは一時的なものではなく、長期的な安定と安全をもたらすものです。