うーん、これは気まずいですね。予算責任事務所の誰かが、今日少し早く「公開」ボタンを押してしまったようです。

予測は？実際の予算が発表される前にすでに出ている。サプライズを台無しにするとはね。

以下のことが漏れました：借入は2030/31年までにGDPの1.9%に滑り落ちると予測されています。驚くべき数字ではありませんが、それでも—これらの数字は公式発表まで秘密にされる予定でした。

このような偶発的な漏洩は、特に財政予測のように厳しく管理されたものでは、あまり起こりません。これにより、他に何が漏れたのか、あるいはこれが財務大臣が口を開く前に市場が物の価格をどのように設定するかに変化をもたらすのか疑問に思います。

いずれにせよ、もう猫は袋から出てしまった。