Orang Taiwan tidak mampu membeli rumah? The Economist mengungkap perbedaan antara ilusi Amerika dan masalah Taiwan

《經濟學人》指出美國買不起屬心理幻覺，實質薪資跑贏通膨。台灣不同，70% 員工薪水低於平均，房價所得比全球前三，便當漲 50%。台灣病核心：央行壓匯率保出口，導致薪資停滯、房價高漲。人均 GDP 超日韓，平均財富高於法國，多數人卻無感。

Amerika Ilusi: Real Gaji Mengungguli Tapi Perasaan Miskin

《經濟學人》近期發表文章稱，儘管美國人普遍抱怨「活不下去」，但從宏觀經濟數據來看，美國家庭的財務狀況其實比疫情前更好。這種現象被稱為「海市蜃樓」，也就是幻覺。文章指出，自 2019 年以來，美國的物價累計上漲了約 20%，但在同一時期，美國工人的時薪中位數上漲了約 25-30%。經通膨調整後的「實質薪資」是上升的，這意味著普通美國人現在工作一小時能買到的東西，比疫情前還要多一點。

Jika orang Amerika benar-benar tidak mampu membeli barang, mereka seharusnya mengurangi pengeluaran. Tetapi data menunjukkan pengeluaran konsumsi tetap kuat. Penjualan ritel dan pengeluaran konsumsi pribadi di AS terus meningkat, tidak menunjukkan tanda-tanda resesi. Data menunjukkan, orang tidak hanya membeli barang kebutuhan pokok, tetapi juga hiburan, perjalanan, dan barang non-kebutuhan.

Jika datanya begitu baik, mengapa orang Amerika masih merasa sangat miskin? 《經濟學人》 memberikan penjelasan dari sudut psikologi dan politik. Pertama adalah perbedaan persepsi antara tingkat harga vs tingkat inflasi, ekonom melihat “penurunan inflasi” (harga naik lebih lambat), masyarakat melihat “tingkat harga” (telur masih dua kali lebih mahal dari 2019). Masyarakat berharap harga akan “turun kembali”, tetapi ini sangat jarang terjadi secara ekonomi (itu deflasi, biasanya lebih buruk). Memori harga ini menyebabkan rasa sakit.

Kedua adalah bias frekuensi, orang sangat sensitif terhadap kenaikan harga barang yang sering dibeli (seperti makanan, bensin), meskipun barang ini tidak menyumbang banyak terhadap total pengeluaran. Sedangkan barang seperti televisi, elektronik yang menjadi lebih murah, orang jarang membelinya sehingga tidak terasa. Ketiga adalah narasi politik, tokoh politik (terutama Trump dan Partai Republik) terus menekankan narasi “keruntuhan ekonomi” dan “terburuk dalam sejarah”, yang memperdalam persepsi negatif masyarakat.

Tiga Mekanisme Psikologis dari Ilusi Amerika

Memori Harga yang Disorientasi: Harapan harga kembali ke 2019, tetapi deflasi lebih berbahaya daripada inflasi

Bias Frekuensi: Kenaikan harga makanan dan bensin terasa, penurunan harga elektronik tidak terasa

Amplifikasi Narasi Politik: Trump terus memperkuat narasi “keruntuhan ekonomi” mempengaruhi persepsi

Penyakit Taiwan: Fakta Kejam bahwa 70% Karyawan Dibawah Rata-rata

Membandingkan kondisi Taiwan saat ini, meskipun diuntungkan oleh pertumbuhan industri AI dan semikonduktor yang pesat, meningkatkan GDP dan nilai aset, tetapi ketidakmerataan struktur gaji dan rasio harga rumah terhadap pendapatan yang tinggi membuat sebagian besar masyarakat sulit merasakan manfaat pertumbuhan ekonomi. Pertumbuhan gaji di Taiwan sangat terkonsentrasi di industri teknologi dan semikonduktor, menurut statistik, sekitar 70% karyawan yang bekerja bergaji di bawah rata-rata. Bagi 70% orang Taiwan ini, gaji riil mereka mungkin benar-benar menurun, ini bukan ilusi, karena mereka “dibuat rata-rata”.

Didukung oleh ledakan industri AI server dan semikonduktor tahun 2024-2025 (TSMC, Quanta, Foxconn, dll), pertumbuhan GDP Taiwan mencolok, data ekspor juga terus mencatat rekor tertinggi. Pasar saham Taiwan dalam dua tahun terakhir terus mencapai rekor tertinggi, bagi mereka yang berinvestasi di saham dan ETF, aset benar-benar meningkat pesat. Dan daya beli kelompok ini juga sangat mengesankan, terlihat dari acara ulang tahun department store dan wisata ke luar negeri.

Namun di Taiwan, selain industri semikonduktor dan teknologi, banyak industri tradisional dan sektor jasa yang kenaikan gajinya tidak mampu mengikuti inflasi. Rasa sakit dari harga rumah di Taiwan berasal dari rasio harga rumah terhadap pendapatan yang sangat tinggi, kenaikan harga rumah di Taiwan secara jangka panjang jauh dari kenaikan gaji dasar, membuat generasi muda merasa “tak peduli berapa banyak menabung, tetap tidak cukup”. Meskipun angka indeks harga konsumen resmi sangat rendah (CPI Desember 2025 meningkat 1,31%, rata-rata tahunan 1,66%, pertama kali dalam 4 tahun turun di bawah 2%), tetapi yang paling terasa oleh masyarakat adalah kenaikan biaya makan di luar dan sewa rumah yang sering jauh melebihi angka tersebut.

Satu kotak makan dari 80元 menjadi 100元 lalu 120元, kenaikan 50% ini membawa dampak psikologis yang jauh lebih besar daripada klaim resmi tentang “inflasi moderat”. Indeks “kotak makan” ini adalah kenyataan rasa sakit yang sebenarnya dari masyarakat Taiwan.

Akar Penyakit Taiwan: Kebijakan Nilai Tukar Bank Sentral

Tahun lalu, 《經濟學人》 mengusulkan istilah “Penyakit Taiwan”, yang secara langsung menunjuk masalah struktural jangka panjang ekonomi berorientasi ekspor Taiwan, inti dari masalah ini adalah bank sentral yang menekan nilai tukar NTD untuk menjaga daya saing ekspor, menyebabkan mata uang sangat undervalued, yang kemudian menyebabkan permintaan domestik yang lemah, gaji stagnan, harga rumah melonjak, dan masyarakat sulit berbagi hasil ekonomi, menciptakan fenomena “kemakmuran data, stagnasi fisik”.

Untuk menjaga ekspor (industri teknologi), bank sentral secara jangka panjang mempertahankan nilai tukar NTD yang relatif lemah. Ini juga menyebabkan harga barang impor (energi, bahan mentah, iPhone) menjadi jauh lebih mahal. Ketika GDP per kapita Taiwan sudah melampaui Jepang dan Korea, dan kekayaan rata-rata lebih tinggi dari Prancis, apakah Anda merasakannya? Bagi masyarakat Taiwan, “tidak mampu membeli” bukan ilusi, tetapi penyakit struktural yang disebut “Penyakit Taiwan”.