N'achetez pas le battage—l'Amérique du Sud n'est pas sur le point de devenir la prochaine puissance pétrolière. Bien sûr, il y a actuellement une augmentation de la production, mais voici la réalité : la géologie varie énormément à travers ces bassins. Ce qui fonctionne dans une région ne se traduit pas ailleurs. Ce pic ? Il est temporaire. Propulsé par une poignée de découvertes géologiques chanceuses qui sont arrivées au bon moment. Mais sans de nouvelles découvertes majeures dans le pipeline et des gouvernements capables de maintenir des politiques d'investissement cohérentes, nous allons nous retrouver face à un plateau précoce. Puis vient le déclin—probablement plus rapide que ce que la plupart des analystes s'attendent. Les fondamentaux ne sont tout simplement pas là pour une croissance soutenue.