$ARE không bị ảnh hưởng bởi tiếng ồn cuối tuần—và điều đó không nên xảy ra. Câu chuyện thực sự là reshoring. Khi sản xuất trở lại Bắc Mỹ, nhu cầu năng lượng sẽ tăng vọt trong các ngành công nghiệp nặng. Các ngành này không chỉ di chuyển; chúng còn mở rộng. Đó là nơi năng lượng hạt nhân đóng vai trò. Việc xây dựng hạ tầng xung quanh năng lượng tái tạo và năng lượng hạt nhân sẽ rất lớn. Đây không phải là lời đồn đoán—đây là cấu trúc. Khi dòng vốn chảy về an ninh năng lượng và sản xuất trong nước, các khoản đầu tư nằm trong xu hướng dài hạn này sẽ hưởng lợi đáng kể. Đà tăng trưởng vẫn còn bắt đầu.