Đừng mua sự phấn khích—Nam Mỹ không sắp trở thành cường quốc dầu mỏ tiếp theo. Chắc chắn, đang có một sự tăng trưởng sản xuất xảy ra ngay bây giờ, nhưng đây là sự thật: địa chất thay đổi rất nhiều giữa các lưu vực này. Những gì hiệu quả ở một khu vực không thể áp dụng ở nơi khác. Sự tăng đột biến này? Nó chỉ tạm thời. Được thúc đẩy bởi một vài mỏ địa chất may mắn đã phát hiện đúng thời điểm. Nhưng nếu không có những phát hiện lớn mới trong đường ống và các chính phủ thực sự có thể duy trì các chính sách đầu tư nhất quán, chúng ta đang nhìn vào một giai đoạn cao nguyên sớm. Sau đó là sự suy giảm—có lẽ nhanh hơn hầu hết các nhà phân tích mong đợi. Các yếu tố cơ bản không đủ cho sự tăng trưởng bền vững.