Đây là tình huống khó khăn: để khắc phục tình trạng tiêu dùng nội địa yếu, các nhà hoạch định chính sách sẽ cần phải thu hồi các khoản trợ cấp và lợi thế cấu trúc đã tạo động lực cho lĩnh vực sản xuất. Nhưng đây là vấn đề—có thể ngành sản xuất vẫn giữ được vị thế toàn cầu mà không có những lợi thế đó không? Lịch sử cho thấy điều ngược lại. Mỗi nền kinh tế đã cố gắng điều chỉnh lại đều phải đối mặt với căng thẳng này: tăng cường nhu cầu nội địa hay duy trì sức mạnh xuất khẩu. Bạn hiếm khi có cả hai. Các khoản chuyển nhượng ngầm hỗ trợ sản xuất xảy ra với cái giá phải trả cho sức mua của hộ gia đình. Đảo ngược dòng chảy đó? Lợi nhuận sản xuất sẽ bị thu hẹp. Giữ nó lại? Thị trường nội địa vẫn yếu ớt. Các trường hợp trong quá khứ cho thấy đây không chỉ là lý thuyết—đây là một cái bẫy cấu trúc không có lối thoát rõ ràng.