Tối cao pháp viện: Hoàn thiện quy tắc xử lý trí tuệ nhân tạo, thuật toán và tranh chấp không công bằng liên quan đến dữ liệu

Ngày 26/12, Tòa án nhân dân tối cao đã ban hành Đề cương cải cách năm năm lần thứ sáu của Tòa án nhân dân (2024-2028) (sau đây gọi tắt là “Đề cương”). Vui lòng nhập văn bản nguồn để dịch Phó Viện trưởng Tòa án nhân dân tối cao Máo Trọng Hoa đã giới thiệu tại buổi họp báo rằng, ‘Tóm tắt’ đã xác định rõ 45 nội dung cải cách lớn trong 9 lĩnh vực, hơn 200 nhiệm vụ cụ thể cải cách, đây là tài liệu chỉ đạo quy hoạch và triển khai thúc đẩy cải cách tòa án nhân dân trong thời kỳ hiện tại và tương lai. Vui lòng nhập văn bản nguồn để dịch Một số vấn đề gần đây nhận được sự chú ý đã được đáp ứng một cách đáng kể trong “Chương trình hành động”: ví dụ, “Chương trình hành động” đề xuất ngăn chặn và sửa chữa can thiệp vào tranh chấp kinh tế thông qua biện pháp hành chính và hình sự, nhằm tối ưu hóa môi trường kinh doanh; đối mặt với trí tuệ nhân tạo và cập nhật thuật toán, cần hoàn thiện các quy tắc tòa án trong lĩnh vực mới nổi và bao gồm quy tắc tranh chấp lao động cho các hình thức việc làm mới như người giao hàng đồ ăn và người dẫn chương trình trực tuyến; đồng thời nhấn mạnh việc mở rộng công lý và tái xác nhận quy tắc về việc đăng tải văn kiện tố tụng trên mạng mà che giấu tên tuổi, nhằm ngăn chặn việc xâm phạm quyền riêng tư hoặc tiết lộ bí mật thương mại của các bên liên quan. Vui lòng nhập văn bản nguồn để dịch 　　Mối quan tâm 1: Môi trường kinh doanh và quyền lợi hợp pháp của doanh nhân Vui lòng nhập văn bản nguồn để dịch Việc tăng cường bảo vệ pháp lý quyền sở hữu tư nhân đã được Mao Văn Trọng trình bày chi tiết đầu tiên tại buổi họp báo. Vui lòng nhập văn bản nguồn để dịch 《Tổng quan》đề xuất rằng phải bảo vệ lâu dài các quyền sở hữu kinh tế thuộc mọi hình thức theo luật pháp, áp dụng cùng trách nhiệm, cùng tội và cùng phạt đối với các hành vi xâm phạm quyền sở hữu kinh tế thuộc mọi hình thức và lợi ích hợp pháp. Ngoài ra, nó còn đề cập đến việc hoàn thiện cơ chế xử lý vụ án chồng chéo hình sự, hành chính, dân sự và quy tắc xét xử, xác định rõ ranh giới tội phạm và không phạm liên quan đến các hành vi thường gặp trong vụ án liên quan đến doanh nghiệp, ngăn chặn và sửa chữa sự can thiệp của các biện pháp hành chính và hình phạt hình sự vào tranh chấp kinh tế. Vui lòng nhập văn bản nguồn để dịch Trong năm nay, các vụ “xử phạt nặng” và “điều tra tận cùng vì lợi ích” ở nơi khác đã gây ra nhiều tranh cãi. Vui lòng nhập văn bản nguồn để dịch Phó giám đốc Văn phòng Nghiên cứu của Tòa án Nhân dân Tối cao Sư Diễm Lệ cho biết tại cuộc họp, “Tóm tắt” sẽ tối ưu hóa môi trường kinh doanh ở ba khía cạnh: Vui lòng nhập văn bản nguồn để dịch Một là tăng cường bảo vệ pháp lý cho quyền sở hữu, bao gồm hoàn thiện cơ chế xử lý vụ án chồng chéo tại tòa án hình sự, hành chính và dân sự, xác định rõ ranh giới giữa tội phạm và không phạm trong các hành vi phổ biến liên quan đến doanh nghiệp, hoàn thiện cơ chế phòng ngừa và xác định lỗi trong các vụ án oan sai liên quan đến doanh nghiệp theo quy định pháp luật. Ngoài ra, cần tuân thủ chặt chẽ các quy trình bảo đảm quyền sở hữu v.v. Theo Tỷ phó Tổng giám đốc Cục Đăng ký doanh nghiệp - Bộ Kế hoạch và Đầu tư, các biện pháp này nhằm nâng cao cảm giác an toàn về tài sản và sức khỏe cho doanh nhân, giúp doanh nhân tập trung vào kinh doanh, đầu tư và quản lý an tâm. Vui lòng nhập văn bản nguồn để dịch Thứ hai là điều chỉnh hành vi kinh doanh trên thị trường, duy trì môi trường cạnh tranh công bằng. ‘Khung chương trình’ rõ ràng cho biết, cần tăng cường quy định về hành vi độc quyền và cạnh tranh không công bằng, xây dựng và hoàn thiện các giải thích pháp lý liên quan. Đặc biệt là hoàn thiện hệ thống đền bù có tính chất phạt trong lĩnh vực an toàn thực phẩm và dược phẩm, quyền sở hữu trí tuệ, khuyết điểm sản phẩm, ô nhiễm môi trường, phá hủy sinh thái, v.v. Vui lòng nhập văn bản nguồn để dịch Ba là hoàn thiện cơ chế cứu trợ và thoát khỏi đối tượng kinh doanh. “Phác đồ” đề xuất thúc đẩy việc hoàn thiện cơ chế phá sản doanh nghiệp, khám phá việc thiết lập hệ thống phá sản cá nhân, tăng cường vai trò của pháp định phá sản trong giải quyết rủi ro thị trường, bảo vệ quyền lợi hợp pháp của các đối tác kinh doanh, thúc đẩy vai trò của doanh nghiệp chọn lọc tự nhiên, thúc đẩy việc cho các “doanh nghiệp xác sống” rời khỏi thị trường một cách có trật tự, thực hiện việc tối ưu hóa phân bổ tài nguyên thị trường. Vui lòng nhập văn bản nguồn để dịch Chú ý thứ hai: Hình thức việc làm mới và công nghệ mới nổi Vui lòng nhập văn bản nguồn để dịch Trong các lĩnh vực mới nổi, “Chương trình” chỉ trình bày chi tiết một số trang, nhưng đề cập đến nhiều công nghệ nóng, bao gồm cải tiến trí tuệ nhân tạo, thuật toán và các quy tắc phán xét về các vụ kiện mới liên quan đến dữ liệu không đúng đắn; cải tiến các quy tắc phán xét về các tranh chấp tài chính trong các lĩnh vực mới nổi như tiền điện tử, tài chính trực tuyến, đầu tư và tài chính xuyên biên giới, tài chính offshore. Vui lòng nhập văn bản nguồn để dịch Đối mặt với tác động của công nghệ đến việc làm, ‘Tổng quan’ đặc biệt nhấn mạnh việc hoàn thiện cơ chế giải quyết tranh chấp lao động, cùng tương tác kinh doanh, cơ chế chia sẻ thông tin, hoàn thiện quy định về giải quyết tranh chấp lao động trong trường hợp nghỉ hưu trì hoãn, các vụ án tranh chấp lao động trong hình thức việc làm mới. Vui lòng nhập văn bản nguồn để dịch Hình thức việc làm mới là một khái niệm được đề cập rộng rãi trong những năm gần đây. Điều tra tình hình lực lượng lao động toàn quốc lần thứ 9 năm 2023 cho thấy, hiện nay tổng số lao động trên toàn quốc khoảng 402 triệu người, số lao động hình thức việc làm mới là khoảng 84 triệu người, chiếm 21% tổng số lao động trên toàn quốc. Những lao động này chủ yếu là tài xế xe tải, tài xế xe đặt hẹn qua mạng, nhân viên giao hàng nhanh và nhân viên giao hàng đồ ăn. Vui lòng nhập văn bản nguồn để dịch Trong những năm gần đây, Tòa án Tối cao cũng đã nhiều lần nhấn mạnh về vấn đề quan hệ lao động mới. Vào ngày 23 tháng 12, Tòa án Tối cao lần đầu tiên công bố bốn trường hợp chỉ đạo về tranh chấp lao động trong các hình thức lao động mới. Tại cuộc họp báo, Tòa án Tối cao cho biết, từ năm 2020 đến năm 2024, toàn quốc có khoảng 420.000 vụ tranh chấp dân sự trong các hình thức lao động mới được Tòa án giải quyết. Tranh chấp tập trung nhiều nhất vào quan hệ lao động - trong thực tế, có nhiều doanh nghiệp yêu cầu người lao động đăng ký làm “chủ doanh nghiệp cá nhân” trước khi ký hợp đồng để tránh thiết lập quan hệ lao động. Vui lòng nhập văn bản nguồn để dịch Tòa án nhân dân cho rằng, trong trường hợp này, việc yêu cầu người lao động đăng ký làm “chủ doanh nghiệp cá nhân” cũng không ảnh hưởng đến việc người lao động và đơn vị sử dụng lao động thiết lập mối quan hệ lao động. Tòa án nhân dân không thể chỉ dựa trên thỏa thuận hợp tác được ký kết bởi hai bên để xác định, mà cần xem xét mức độ tự quyết định của người lao động về thời gian làm việc và khối lượng công việc, liệu người lao động có cần tuân thủ các quy tắc làm việc, quy tắc thuật toán, kỷ luật lao động và phương pháp khen thưởng và phạt v.v. Nếu có sự quản lý lao động chi phối, thì nên xác định rằng có mối quan hệ lao động được quy định bởi pháp luật. Vui lòng nhập văn bản nguồn để dịch 　　Quan tâm điểm ba: Công bố văn bản tòa án Vui lòng nhập văn bản nguồn để dịch Việc làm sâu rộng sự minh bạch trong tòa án cũng là một trong những nhiệm vụ quan trọng của “Chương trình hành động” lần này. “Chương trình hành động” đề xuất hoàn thiện cơ chế liên kết thông minh giữa nguồn tài nguyên dữ liệu của “Câu trả lời pháp luật” và cơ chế thông minh nhận diện và đẩy chính xác vụ án đang được xử lý của tòa án nhân dân, và hoàn thiện cơ chế công việc công bố thông tin về tài liệu phán quyết, hoạt động phiên tòa, quy trình xét xử và cơ chế công bố thông tin về công việc của tòa án. Vui lòng nhập văn bản nguồn để dịch Đồng thời, quy tắc ẩn danh văn bản trực tuyến cũng được nhấn mạnh: trên cơ sở làm sâu sắc sự minh bạch trong tư pháp, cần kiên trì với quy tắc ẩn danh văn bản trực tuyến và quy định minh bạch tòa án, thúc đẩy việc tăng cường giám sát hành vi sử dụng thông tin minh bạch tư pháp không đúng. Vui lòng nhập văn bản nguồn để dịch Tháng 12 năm ngoái, Tối cao tòa trong việc đáp lại tranh cãi về việc công khai tài liệu tòa án đã cho biết, có một số lượng lớn tài liệu tòa án trên mạng liên quan đến các vụ án xét xử thủ tục đơn giản hoặc vụ án tranh chấp nhỏ, không chỉ có ý nghĩa quy định hạn chế mà còn chưa chứa đựng các thông tin về sự thật và danh tính. Một số bên trong vụ án tranh chấp lao động đã bị từ chối việc làm nhiều lần do thông tin vụ án liên quan được công khai trên mạng. Một số bên trong vụ án bị tiết lộ thông tin trước hôn nhân, dẫn đến mâu thuẫn gia đình và xung đột giữa vợ chồng. Một số doanh nghiệp tư nhân gặp khó khăn trong việc tài trợ vay vốn, hợp tác kinh doanh và tham gia đấu thầu do thông tin liên quan đến vụ án bị công khai. Do đó, người có liên quan, bao gồm cả công ty và doanh nghiệp, thường khiếu nại. Vui lòng nhập văn bản nguồn để dịch Trong năm tiếp theo, Tòa án tối cao đã nhấn mạnh sự quan trọng của việc giữ bí mật tên tuổi khi đăng tải văn kiện trên mạng bằng nhiều hình thức khác nhau. Ví dụ, trong báo cáo công tác của Tòa án tối cao tại hai phiên họp Quốc hội, Tòa án tối cao đã nhấn mạnh việc xóa đi thông tin nhận dạng liên quan trong văn kiện, đảm bảo rằng cuộc sống và công việc của người liên quan cũng như doanh nghiệp không bị ảnh hưởng bởi việc đăng tải văn kiện trên mạng. Vui lòng nhập văn bản nguồn để dịch Tại cuộc họp báo lần này, khi được hỏi về tình hình tổng quan của việc công bố pháp luật hiện tại, Sĩ Diễm Lệ cho biết, trong 11 tháng đầu năm nay, toàn quốc đã có hơn 8,1 triệu bản án được công bố trên mạng trang web tài liệu tòa án Trung Quốc, tăng 67,3% so với cùng kỳ năm ngoái. Đặc biệt là số lượng bản án mới được Tòa án Nhân dân Tối cao và các Tòa án Nhân dân cấp cao công bố, tăng gấp 5 lần so với cùng kỳ năm ngoái. Vui lòng nhập văn bản nguồn để dịch Sau đó, công việc tiếp theo là mở rộng phạm vi công bố về pháp luật, chủ yếu là thúc đẩy xây dựng chuẩn mực, ngăn chặn việc xâm phạm quyền riêng tư và thông tin cá nhân của bên liên quan, cũng như tiết lộ bí mật thương mại ảnh hưởng đến quyền lợi hợp pháp của doanh nghiệp, quả quyết loại bỏ những hiện tượng công bố không chuẩn mực một cách gián tiếp. Vui lòng nhập văn bản nguồn để dịch （Nguồn bài viết: Báo kinh tế thế kỷ 21） Vui lòng nhập văn bản nguồn để dịch Nguồn: Đông phương tài chính mạng Vui lòng nhập văn bản nguồn để dịch Tác giả: Báo Kinh tế thế kỷ 21