Aqui vai uma reflexão: quando os bancos centrais continuam a inflacionar a oferta de dinheiro enquanto os níveis de dívida continuam a subir, todo o exercício torna-se algo circular. Inflacionar para eliminar a dívida existente só funciona se não estiver a criar nova dívida ao mesmo ritmo ou mais rápido. Uma vez que entra nesse ciclo, está basicamente a correr numa esteira—cada rodada de expansão monetária apenas permite mais empréstimos, o que depois exige ainda mais inflação para resolver. É menos uma questão de resolver o problema da dívida e mais de perpetuá-lo.