Je viens de voir Musk clarifier quelque chose qui semblait devoir être éclairci — il n’est pas Afrikaner, il vient d’un milieu britannique/anglais. C’est assez intéressant qu’il ait fait un parallèle avec J.R.R. Tolkien, qui est aussi né en Afrique du Sud. Je ne connaissais pas cette connexion auparavant.

Donc en gros, Musk a grandi à Pretoria avec une origine anglaise, pas le fondement de colons néerlandais/allemands/français qui définit la culture afrikaner. C’est une distinction qui, apparemment, compte plus que je ne le pensais. Tout cela est venu parce que quelqu’un sur les réseaux sociaux avait décrit son enfance d’une manière qui manquait ce contexte.

Il y a quelque chose de plutôt cool dans le fait que Musk et Tolkien viennent tous deux de ce milieu anglais sud-africain — et on sait que Musk est obsédé par l’œuvre de Tolkien de toute façon. Il a mentionné que cela a influencé beaucoup de sa réflexion. Ça donne envie de se demander combien de cet héritage anglais sud-africain a façonné les deux, même s’ils ont fini dans des endroits complètement différents. En tout cas, c’est fou qu’il ait fallu un tweet pour clarifier ça en 2024.