Il n’existe aucune preuve crédible que l’Agence des services financiers du Japon ait proposé une peine de 10 ans de prison pour la vente de cryptomonnaies non enregistrée. Les documents publics ne montrent aucun projet, avis ou projet de loi au Parlement à cet effet.
Les lois en vigueur prévoient des sanctions inférieures. Selon la Loi sur les services de paiement (PSA), l’activité d’échange de crypto-actifs non enregistrée peut entraîner une détention jusqu’à 3 ans ou une amende jusqu’à ¥3 millions ; selon la Loi sur les instruments financiers et les échanges (FIEA), jusqu’à 5 ans ou ¥5 millions.
L’affirmation d’une peine de 10 ans de prison provient probablement d’une erreur ou d’une confusion avec d’autres infractions. Les textes législatifs et les résumés juridiques fiables contredisent cette assertion et précisent les limites de conformité.
Les opérateurs ont besoin d’informations précises sur les sanctions pour ajuster leurs démarches de licence, d’intégration et de supervision. Exagérer les sanctions peut fausser l’évaluation des risques et compliquer la décision de demander ou non une inscription.
Les consommateurs bénéficient d’une clarté sur les acteurs autorisés. Une mauvaise information peut encourager l’utilisation de services non enregistrés ou provoquer une panique inutile concernant les fournisseurs légaux.
Les programmes de conformité doivent se référer à la PSA et à la FIEA telles qu’elles ont été adoptées, et non à des rumeurs. La vérification doit privilégier les communiqués officiels de la FSA, les ordonnances du Cabinet et les archives du Parlement avant de se baser sur des résumés secondaires.
Les résumés juridiques autorisés s’accordent sur les plafonds actuellement en vigueur. « Opérer une plateforme d’échange de crypto-actifs sans enregistrement est passible d’une détention jusqu’à 3 ans ou d’une amende jusqu’à ¥3 millions », indique Arristor dans un guide de protection des consommateurs.
La PSA considère l’activité d’échange non enregistrée comme une infraction pénale, avec une détention plutôt qu’une prison classique. La limite est de trois ans ou ¥3 millions, conformément aux catégories pénales japonaises et aux objectifs de protection des consommateurs.
Lorsque les activités crypto sont considérées comme des activités de valeurs mobilières, la FIEA s’applique, avec des exigences plus strictes en matière de divulgation et d’enregistrement. Selon la Japan Virtual and Crypto Assets Exchange Association (JVCEA), les normes d’autorégulation complètent la supervision législative pour les plateformes membres.
PSA : jusqu’à 3 ans de détention ou ¥3 millions. FIEA : jusqu’à 5 ans d’emprisonnement ou ¥5 millions. Les sanctions peuvent inclure à la fois détention et amendes, selon les cas.
Si les services ciblent ou atteignent des résidents japonais, l’enregistrement est généralement requis, y compris pour les plateformes offshore ou les desks OTC, conformément à la compétence de l’Agence des services financiers.