إليك المعضلة الحقيقية: عندما تظل إنفاقات المستهلك ثابتة وتتناقص مزايا الصادرات، هناك fork مؤلم في الطريق. إما ضخ السعر المزيد من رأس المال في البنية التحتية والتصنيع - مما يعني piling on الديون التي تثير القلق بالفعل - أو قبول تباطؤ نمو الناتج، مما يجلب أرقام GDP أضعف وضغوط على سوق العمل. لا يبدو أن أي من الطريقين جذاب، لكن الوقوف ساكنًا ليس خيارًا أيضًا.