قد يختفي عنوان .io، تاريخ تحوّل العناوين الجغرافية للمواقع

الكاتب الأصلي: غاريث إدواردز

النص المترجم: تك فلو سنشين TechFlow

مقدمة

إذا قمت بملاحظة دقيقة، ستجد أن العديد من مشاريع عالم العملات الرقمية تستخدم نطاقات المواقع بامتداد .io.

.io النطاقات تحظى بشعبية كبيرة لدى الشركات التكنولوجية الناشئة؛ من github.io إلى العديد من الشركات الناشئة الابتكارية، .io يبدو أنه أصبح رمزًا للاتجاه التكنولوجي في الوقت الحالي.

أعلنت الحكومة البريطانية مؤخرًا نقل سيادة جزر تشاغوس إلى موريشيوس، وهذا القرار الدبلوماسي البعيد النظر قد يؤدي إلى اختفاء نطاق .io.

هذا المقال سيأخذك في رحلة استكشافية عميقة لهذا الحدث، مكشوفاً الروابط القليلة المعروفة بين العالم الرقمي والسياسة الواقعية، وكيف يمكن أن يكون لها تأثيرات بعيدة المدى على صناعة التكنولوجيا.

محتوى النص الأصلي كما يلي:

غاريث إدواردز، عادة ما يسجل تاريخ وادي السيليكون المنسي في عموده “الناس المجانين”.

عندما أعلنت حكومة المملكة المتحدة الأسبوع الماضي نقل سيادة جزيرة في المحيط الهندي إلى موريشيوس ، أدرك غاريث فورًا معناها الرقمي: نهاية امتداد نطاق .io.

في هذه المقالة، يستكشف كيف أن التغييرات الجيوسياسية تقوم بتدمير العالم الرقمي بطريقة غير متوقعة. ويقدم استكشافًا للسابقة التاريخية، مثل انهيار الاتحاد السوفيتي، والذي يوفر خلفية قيمة لرواد التكنولوجيا والمستخدمين والمراقبين. اقرأ هذا المقال لتتعرف على نقاط التقاطع غير المتوقعة بين العلاقات الدولية والبنية التحتية للإنترنت.

في 3 أكتوبر، أعلنت الحكومة البريطانية تخليها عن سيادتها على مجموعة من الشعاب المرجانية الاستوائية تسمى جزر تشاغوس (جزر تشاغوس). ستتم نقل هذه الجزر إلى جزيرة موريشيوس المجاورة، على بعد حوالي 1100 ميلاً قبالة الساحل الجنوبي الشرقي لأفريقيا.

هذه القصة لم تصبح خبرًا تقنيًا، ولكن ربما يجب أن تكون كذلك.

سوف يؤدي قرار نقل هذه الجزر إلى المالك الجديد إلى فقدان واحدة من أفضل أسماء النطاق في صناعة التكنولوجيا والألعاب: .io.

سواء كان ذلك Github.io أو موقع ألعاب itch.io أو Google I / O (يمكن القول إنه اتجاه بدأ في عام 2008) ، فقد كان .io منتظما في قاموس التكنولوجيا. يمكن تفسير شعبيتها في بعض الأحيان من خلال الاختصار الذي يرمز إليه “الإدخال / الإخراج” ، أو البيانات التي يتم تلقيها ومعالجتها بواسطة أي نظام.

ولكن الشيء الذي لا يعترف به الناس غالبًا هو أنه ليس مجرد مجال مرح. إنه نطاق أعلى مرتبط بالدولة (cccid)، مما يعني أن العوامل السياسية المتضمنة تتجاوز بكثير العالم الرقمي.

منذ عام 1968 ، تدير المملكة المتحدة والولايات المتحدة قاعدة عسكرية رئيسية في جزر تشاغوس (المعروفة رسميًا باسم الإقليم البريطاني في المحيط الهندي) ، ولكن جارتها موريشيوس تعترض على السيادة البريطانية. منذ فترة طويلة ، اعتقدت حكومة موريشيوس أن المملكة المتحدة احتفظت بالسيطرة بشكل غير قانوني عندما استقلت موريشيوس. استمر هذا النزاع لأكثر من 50 عامًا وأخيرًا تم حله. كجزء من تعويض عقد الإيجار لمدة 99 عامًا للقاعدة العسكرية ، ستصبح هذه الجزر جزءًا من موريشيوس.

بمجرد توقيع هذا الاتفاق، ستتوقف الإقليم البريطاني في المحيط الهندي عن الوجود. ستقوم المؤسسات الدولية بتحديث سجلاتها. على وجه الخصوص، ستقوم منظمة الايزو الدولية بحذف رمز البلد “IO” من مواصفاتها. ستقوم سلطة إدارة أسماء النطاقات على الإنترنت (IANA) بإنشاء وتفويض أسماء نطاق أعلى باستخدام هذه المواصفات لتحديد الأسماء التي يجب أن تكون موجودة للدول/المناطق العليا. بمجرد حذف IO، سيقوم IANA برفض تسجيل أي نطاق .io جديد. كما سيبدأ تلقائياً في إيقاف العمليات الحالية. (لا توجد إحصاءات رسمية حاليا حول عدد النطاقات .io الموجودة).

في المعنى الرسمي ، ستختفي .io والعديد من المواقع. في ظل بعض النطاقات التي يمكن أن تصل قيمتها إلى ملايين الدولارات اليوم ، فإن هذا يشكل تذكيرًا مذهلاً بأن القوى خارج الإنترنت لا تزال تؤثر على حياتنا الرقمية.

عندما يكون النطاق أكثر طولا من البلدان

حذف دولة أو أراضي كاملة من الخريطة العالمية أمر نادر جدًا، لذلك قد يتساءل البعض عن سبب وجود سجل واضح لعملية حذف النطاق.

الإجابة بسيطة جدًا: التاريخ.

هناك منظمتان مسؤولتان عن عنوان وشبكة الإنترنت01928374656574839201. تقرر IANA ما يجب وما لا يجب أن يكون مجال أعلى المستوى، مثل .com أو .org أو .uk أو .nz. نشأت هذه المنظمة في جامعة جنوب كاليفورنيا، ولكنها لم تُنشأ رسميًا حتى عام 1994، عندما فازت بعقد في الولايات المتحدة. مع تطور الإنترنت، أصبح من الواضح بأن هناك حاجة إلى بنية أكثر رسمية. بحلول عام 1998، أصبحت IANA جزءًا من منظمة جديدة: ICANN. تقع مقرات ICANN في الولايات المتحدة، حيث يتم تكليفها بمسؤوليات أوسع، مراقبة استقرار عمل الإنترنت، وضمان تمثيل المصالح الدولية.

هذان المنظمان قد يبدوان وكأنهما يلعبان دورًا عاديًا. ولكنهما وجدا أنفسهما يتخذان بعضا من أصعب القرارات على شبكة الإنترنت العالمية.

في 19 سبتمبر 1990، أنشأت IANA اسم النطاق الأعلى .su ومنحته للاتحاد السوفيتي. وفي غضون أقل من عام، انهار الاتحاد السوفيتي. وقتها، لم يكن هناك أحد يتخيل ما سيحدث لاسم النطاق .su - كما نعلم، كان الإنترنت يحتاج إلى سنوات عديدة للتطور. لذلك، تم نقل اسم النطاق .su إلى روسيا وتم تشغيله مع اسم النطاق الروسي الخاص (ru). وافقت الحكومة الروسية على أن يتم إغلاقه في النهاية، لكن لم تكن هناك قواعد واضحة حول حكمه أو متى يجب أن يحدث ذلك.

ولكن بالنسبة لنطاقات المستوى الأعلى، يعتبر عدم الوضوح هو الأسوأ. دون أن يشعر أحد، تخذ هذا القرار بيئة تجعل من .su برية رقمية. اليوم، فهو نطاق أعلى تقريبًا لا يوجد به شرطة، موطنًا للعمليات الداكنة الروسية التي يمكن إنكارها، ومكانًا للمحتوى القومي العلوي والجريمة الإلكترونية على الإنترنت.

بعد عدة سنوات ، في عام 1992 ، استوعب IANA دروسًا مؤلمة مشابهة بعد انتهاء حرب البلقان ، حيث انقسمت يوغوسلافيا إلى عدة دول أصغر. بعد ذلك ، حاولت صربيا والجبل الأسود اعتماد اسم “جمهورية يوغوسلافيا الاتحادية”. عارضت سلوفينيا وكرواتيا ، مدعية أن هذا يعني أن صربيا والجبل الأسود هما خلفاء شرعيون ليوغوسلافيا. تقدمت البلدين بشكوى إلى الأمم المتحدة.

خلال مطلع التسعينيات، كانت مشكلة الاسم الدولي لصربيا والجبل الأسود مستمرة، حيث لم تكن هناك وضوح حول من يجب أن يسيطر على نطاق .yu الخاص بيوغسلافيا. وأصبح الوصول إلى البريد الإلكتروني والإنترنت الآن أمرًا لا غنى عنه في البحث والنقاش الدولي، وأدى التعتيم الذي فرضه IANA إلى نشاط تجسس أكاديمي غير عادي.

قال الصحفي كالويان كوليف إن علماء سلوفينيا ذهبوا إلى صربيا في نهاية عام 1992. وكانت وجهتهم جامعة بلغراد العاصمة. وبمجرد وصولهم، اقتحموا الجامعة وسرقوا جميع سجلات النطاقات .yu والبرمجيات الخادمة، وهذا ما كانوا بحاجة إليه للسيطرة. وخلال السنتين التاليتين، تم تشغيل نطاق .yu بشكل غير رسمي من قبل ARNES (شبكة سلوفينيا الأكاديمية والبحثية)، ونفت الشبكة مرارًا وتكرارًا مشاركتها في السرقة الأولية.

رفض ARNES طلبات المؤسسات الصربية بشأن النطاق الجديد ، مما يقيد بشكل كبير قدرة البلاد على المشاركة في مجتمع الإنترنت المتزايد. وأصبح الوضع متشتتًا لدرجة أن جون بوستل ، المدير التنفيذي لـ IANA ، تدخل شخصياً في عام 1994 وعكس القوانين الخاصة بـ IANA ونقل ملكية نطاق .yu بالقوة إلى جامعة بلغراد.

في عام 2006، أعلن الجبل الأسود استقلاله عن صربيا. مع استمرار الثورة الرقمية، قررت IANA عدم السماح بتفشي الفوضى مرة أخرى. وقد أنشأت نطاقين جديدين: .rs لصربيا و .me للجبل الأسود. كان من الضروري أن يتم إنهاء .yu بشكل رسمي بالنسبة لكلتا الإصدارين. لم يحدث هذا حتى عام 2010، ولكن في النهاية تحققت رغبة IANA. بعد تلك التجربة، وضعت المنظمة قواعد جديدة وجدول زمني أكثر صرامة لانتهاء صلاحية النطاقات العلوية الموجودة اليوم.

سيتم تطبيق هذه القواعد قريبًا على نطاق .io. إنهم قواعد قوية وواضحة. في الحالة المثالية، في غضون ثلاث إلى خمس سنوات، عندما لا يعود للكود الوطني وجود، يجب أن يتوقف النطاق عن الوجود أيضًا. تمامًا مثل إخبار المستأجرين بأن مالك المنزل يعتزم بيعه، يجب أن يتم إخبار كل فرد وشركة يستخدمون نطاق .io بالشيء نفسه.

استدامة التاريخ في العالم الواقعي

.io شعبية جدا في الشركات الناشئة، خاصة تلك التي تنطوي على التشفير. هذه الشركات عادة ما تتفق على مبدأ أصلي للإنترنت - إعطاء المستخدم استقلالية في الفضاء الإلكتروني.

ومع ذلك، قد يضطر طويل الذيل للتاريخ العالمي الواقع إلى إجراء تغييرات جوهرية.

يمكن لـ IANA تصنيع قواعدها والسماح بوجود .io. المال يتحدث ، والكثير من المال مرتبط بنطاق .io. ومع ذلك ، فإن تاريخ الاتحاد السوفيتي ويوغوسلافيا لا يزال ملحوظًا ، وقد يرى IANA أن الاسترخاء السريع للنطاقات العلوية سيعود ليؤرقها.

مهما حدث، فإن تحذير مؤسسي التكنولوجيا للمستقبل واضح: كن حذرًا عند اختيار اسم نطاق رئيسي. لم تفصل التاريخ الفعلي للعالم الحقيقي عن مستقبلنا الرقمي كما نتصور.