منذ أن تم القبض عليه في أغسطس 2023، جادل المؤسس المشارك لـ Tornado Cash، رومان ستورم، ومحاموه بأنه لم يكن لديه القدرة على منع المجرمين الإلكترونيين من استخدام البروتوكول لغسل العملات المشفرة المسروقة.
أدلة جديدة تم الكشف عنها في محاكمته الجنائية يوم الخميس تشير إلى أن أحد مؤسسي البروتوكول كان يعتقد خلاف ذلك في السابق.
“يبدو أن البروتوكول غير قابل للتغيير، لكن يجب على الجميع استخدام الوكيل،” قال ستورم في فبراير 2022، وفقًا لترجمة حكومية لرسالة صوتية من أحد المؤسسين المشاركين.
“لقد استعدنا السلطة بهذه الطريقة. يمكن أن يبرز ذلك إعادة المركزية بطريقة ما،” قالوا.
تم إنشاء Tornado Cash بواسطة المطورين رومان سيمينوف وأليكسي بيرتسيف ورومان ستورم. من غير الواضح أي من المؤسسين المشاركين قال هذا، ومع ذلك.
وجه المدعون العامون اتهامات لسترم بالتآمر لارتكاب غسيل الأموال، وتشغيل عمل غير مرخص لتحويل الأموال، وانتهاك العقوبات الأمريكية. يواجه أكثر من 40 عاماً في السجن.
كان ينبغي أن، كان يمكن أن
إن حقيقة أن Tornado Cash غير قابلة للتغيير - وأنه لا أحد، لا حتى منشئيه، يمكنهم تعديل تصميمه - كانت مركزية في دفاع Storm. وقد حفز ذلك مؤيدي العملات المشفرة، الذين يقولون إن مهندس البرمجيات يتم مقاضاته لمجرد كتابة الكود، وهو شكل من أشكال التعبير المحمي بموجب التعديل الأول.
يمكن أن يكون للحكم بالإدانة عواقب بعيدة المدى، وفقًا لداعمي ستورم ومنظمة رئيسية لحقوق الحريات المدنية، حيث سيوحي ذلك بأن العديد من مطوري البرمجيات المعززة للخصوصية يمكن أن يتحملوا المسؤولية الجنائية عن عملهم.
تورنادو كاش يجعل من المستحيل تتبع معاملات العملات المشفرة على الإيثريوم والعديد من سلاسل الكتل الأخرى.
أهم مكون في البروتوكول هو المسابح التي يمكن للمستخدمين إيداع العملات الرقمية فيها.
يتلقى المودعون رمزًا يمكنهم استخدامه لسحب عملاتهم المشفرة إلى محفظة جديدة، مما يقطع سلسلة المعاملات التي تجعل من الممكن تتبع حركة تلك الأصول عبر البلوكشين.
تلك المجمعات غير قابلة للتغيير، وفقًا للخبراء الذين شهدوا في المحاكمة.
“قضية الحكومة تعتمد بالكامل على فكرة أنه كان يجب عليه أن يفعل شيئًا، وأنه كان بإمكانه أن يفعل شيئًا لوقف القراصنة عن استخدام المسابح. لكن، لم يكن يستطيع،” قالت المحامية الدفاع كيري أكسل للمحلفين خلال افتتاحية المحاكمة الأسبوع الماضي.
“أي شخص لديه ما يكفي من الخبرة لاختراق هذه البروتوكولات الأخرى كان لديه ما يكفي من الخبرة للعثور على هذه المسابح واستخدامها بمفرده.”
لكن هذا الجدل يتجاهل العناصر الأخرى التي تشكل “مؤسسة تورنادو كاش”، كما قال المدعون.
تشمل تلك المكونات موقعاً إلكترونياً، tornado.cash، و"سجل الترحيل" الذي تم تقديمه في فبراير 2022.
تستمر القصة، حيث يقول المدعون إن الموقع وسجل الإرسال كانا تحت سيطرة ستورم ومؤسسيه المشاركين، والذين كان يجب عليهم استخدام تلك السيطرة لمنع المجرمين الإلكترونيين من غسل العملات المشفرة القذرة من خلال البروتوكول.
رسائل خاصة
في الرسائل الخاصة المتبادلة في عام 2022، بدا أن واحدًا على الأقل من المؤسسين المشاركين يعترف بذلك بنفسه.
“كما هو، هناك مستوى من السيطرة على البروتوكول،” قالوا في رسالة صوتية في فبراير.
“مع أجهزة التوصيل، الأمر أشبه بعمولة اختيارية. ولكن هنا، يتضح أننا في الواقع نوعاً ما نجبر الأمر.”
شهد يوم الخميس تدفقًا من الأدلة المستمدة من محادثات جماعية خاصة بين ستورم، ومؤسسيه المشاركين، وشركاء في شركة رأس المال الاستثماري للعملات المشفرة دراغونفلاي كابيتال.
في بعض الرسائل، كانوا قلقين من أنهم سيتحملون المسؤولية عن غسل الأموال على المنصة.
“يبدو أنه من الممكن إيقافه، طالما أن الحكم يتخذ القرارات الصحيحة،” قال أحد المؤسسين في رسالة واحدة، مشيرًا على ما يبدو إلى بروتوكول Tornado Cash DAO.
الـ DAO، وهو تعاونية يديرها الأشخاص الذين يمتلكون رمز Tornado Cash، تتحكم في أجزاء من البروتوكول. من بين أشياء أخرى، صوت أعضاؤه لإطلاق السجل.
لكن ستورم ومؤسسيه المشاركين كان لديهم ما يكفي من الرموز لتحديد نتيجة أي تصويت، كما شهد شاهد حكومي يوم الأربعاء.
السجل
بينما بدا أن المؤسسين المشاركين يدركون أن السجل يمكن أن يقوض الادعاءات بأن البروتوكول غير قابل للتغيير أو لامركزي، كان لديهم دافع آخر للإفراج عنه في فبراير 2022، تشير الرسائل في ذلك الوقت إلى: كانوا يفقدون المال.
في ذلك الشهر، كان قلقًا بشأن تراجع حساب البنك لشركته.
كانت الشركة تمتلك فقط 380,000 دولار - 10 إلى 12 شهرًا من فترة التشغيل، كما أخبر زملاءه.
يمكن أن تساعد السجل. سوف يكافئ بعض المشاركين الذين استخدموا رمز Tornado Cash، TORN. هؤلاء المشاركون سيشترون الرمز، مما يزيد من قيمته.
لأن المؤسسين المشاركين كانوا يمتلكون ملايين من رموز TORN، كانوا سيستفيدون من إطلاق السجل.
في يوم الخميس، شهد محلل التمويل القانوني كونور أوسوليفان أن قيمة TORN قد ارتفعت بنسبة 123%، لتتجاوز 50 دولارًا، بين إطلاق المرسل في فبراير 2022 و8 مايو، حتى مع انخفاض الأصول المشفرة الرئيسية الأخرى.
لكن أوسوليفان لم ينظر إلى سعر TORN خارج ذلك الإطار الزمني الذي يمتد لثلاثة أشهر، قال ذلك أثناء الاستجواب.
بحلول منتصف يونيو، كانت قيمتها أقل من 17 دولار.
نسب
بدأت الصباح مع المحامية الدفاع كيري أكسيل تكمل استجوابها المضاد لوكيل الإيرادات الداخلية ستيفان جورج، الذي واجه تتبعه المثير للجدل لعملات مشفرة مسروقة من ضحية احتيال انتقادات من خبراء الطب الشرعي في العملات المشفرة الآخرين.
عندما ضغط عليه أكسل، قال جورج إنه لم يُطلب منه تحديد مالكي المحافظ التي كان من المفترض في مرحلة ما أن تحتوي على العملات المشفرة للضحية قبل أن تنتقل إلى تورنادو كاش.
ومع ذلك، لم تظهر أي من تلك المحافظ على أنها تعود إلى بورصة العملات الرقمية، حسبما قال العميل.
استفسر خبراء الطب الشرعي في العملات المشفرة ومحامو ستورم عن تأكيد جورج بأن عملة الضحية من الاحتيال قد انتهت، في الواقع، في تورنادو كاش، وأهمية شهادتها في اليوم الأول من المحاكمة.
الخصوصية والأمان
بدأ الدفاع قضيته بعد ظهر الخميس، واستدعى مطور إيثريوم الأساسي بريستون فان لون كشاهد أول له.
نجح فان لون وخمسة مستخدمين آخرين لتورنادو كاش في مقاضاة الحكومة بعد أن وضعت عقود تورنادو كاش الذكية على قائمتها للأشخاص والكيانات المعاقبة في أغسطس 2022، مما جعل من غير القانوني للأمريكيين التفاعل مع البروتوكول.
في دعواه، قال فان لون إن الإيثر الذي أودعه في تورنادو كاش محاصر في البروتوكول نتيجة للعقوبات.
في العام الماضي، حكمت محكمة استئناف اتحادية في لويزيانا بأن الحكومة قد تجاوزت حدودها من خلال فرض عقوبات على بروتوكول برمجي ذاتي التنفيذ بلا مالك. هذا العام، أزالت وزارة الخزانة Tornado Cash من قائمة العقوبات.
قبل بدء المحاكمة، قالت فايلا إنها لن تسمح لفان لون بذكر العقوبات أو انتصاره في المحكمة خلال شهادته.
يوم الخميس، قال مطور البرمجيات إنه استخدم Tornado Cash أربع مرات.
“يتعلق بالأمان التشغيلي والسلامة الشخصية”، قال.
أثناء استجوابه، قال فان لون إنه استخدم Tornado Cash من خلال الموقع الذي تملكه وتديره Storm ومؤسسوها المشاركون. كما قال إن استخدام بورصة مركزية للعملات المشفرة مثل Coinbase كان يمكن أن يخفي معاملات العملات المشفرة الخاصة به عن الأنظار العامة.
قال محامي الدفاع براين كلاين إن ستورم سيقوم بإغلاق قضيته في موعد أقصاه يوم الثلاثاء - ما لم يقرر ستورم الشهادة.
تصحيح، 25 يوليو:نسخة سابقة من هذه القصة نسبت بشكل غير صحيح المخاوف بشأن المركزية إلى رومان ستورم. وقد تم إعادة تعيين الاقتباس إلى أحد المؤسسين غير المحددين. لم تتمكن DL News من التحقق من المتحدث بسبب غياب نصوص المحكمة. وسيتم تحديث القصة بمجرد توفر النص.
ألكس غيلبرت هو مراسل DeFi في* DL News* ومقره نيويورك. يمكنك التواصل معه عبر aleks@dlnews.com.*
عرض التعليقات
شاهد النسخة الأصلية
قد تحتوي هذه الصفحة على محتوى من جهات خارجية، يتم تقديمه لأغراض إعلامية فقط (وليس كإقرارات/ضمانات)، ولا ينبغي اعتباره موافقة على آرائه من قبل Gate، ولا بمثابة نصيحة مالية أو مهنية. انظر إلى إخلاء المسؤولية للحصول على التفاصيل.
مؤسس Tornado Cash قلق بشأن ‘إعادة مركزية’ البروتوكول في الرسائل الخاصة
منذ أن تم القبض عليه في أغسطس 2023، جادل المؤسس المشارك لـ Tornado Cash، رومان ستورم، ومحاموه بأنه لم يكن لديه القدرة على منع المجرمين الإلكترونيين من استخدام البروتوكول لغسل العملات المشفرة المسروقة.
أدلة جديدة تم الكشف عنها في محاكمته الجنائية يوم الخميس تشير إلى أن أحد مؤسسي البروتوكول كان يعتقد خلاف ذلك في السابق.
“يبدو أن البروتوكول غير قابل للتغيير، لكن يجب على الجميع استخدام الوكيل،” قال ستورم في فبراير 2022، وفقًا لترجمة حكومية لرسالة صوتية من أحد المؤسسين المشاركين.
“لقد استعدنا السلطة بهذه الطريقة. يمكن أن يبرز ذلك إعادة المركزية بطريقة ما،” قالوا.
تم إنشاء Tornado Cash بواسطة المطورين رومان سيمينوف وأليكسي بيرتسيف ورومان ستورم. من غير الواضح أي من المؤسسين المشاركين قال هذا، ومع ذلك.
وجه المدعون العامون اتهامات لسترم بالتآمر لارتكاب غسيل الأموال، وتشغيل عمل غير مرخص لتحويل الأموال، وانتهاك العقوبات الأمريكية. يواجه أكثر من 40 عاماً في السجن.
كان ينبغي أن، كان يمكن أن
إن حقيقة أن Tornado Cash غير قابلة للتغيير - وأنه لا أحد، لا حتى منشئيه، يمكنهم تعديل تصميمه - كانت مركزية في دفاع Storm. وقد حفز ذلك مؤيدي العملات المشفرة، الذين يقولون إن مهندس البرمجيات يتم مقاضاته لمجرد كتابة الكود، وهو شكل من أشكال التعبير المحمي بموجب التعديل الأول.
يمكن أن يكون للحكم بالإدانة عواقب بعيدة المدى، وفقًا لداعمي ستورم ومنظمة رئيسية لحقوق الحريات المدنية، حيث سيوحي ذلك بأن العديد من مطوري البرمجيات المعززة للخصوصية يمكن أن يتحملوا المسؤولية الجنائية عن عملهم.
تورنادو كاش يجعل من المستحيل تتبع معاملات العملات المشفرة على الإيثريوم والعديد من سلاسل الكتل الأخرى.
أهم مكون في البروتوكول هو المسابح التي يمكن للمستخدمين إيداع العملات الرقمية فيها.
يتلقى المودعون رمزًا يمكنهم استخدامه لسحب عملاتهم المشفرة إلى محفظة جديدة، مما يقطع سلسلة المعاملات التي تجعل من الممكن تتبع حركة تلك الأصول عبر البلوكشين.
تلك المجمعات غير قابلة للتغيير، وفقًا للخبراء الذين شهدوا في المحاكمة.
“قضية الحكومة تعتمد بالكامل على فكرة أنه كان يجب عليه أن يفعل شيئًا، وأنه كان بإمكانه أن يفعل شيئًا لوقف القراصنة عن استخدام المسابح. لكن، لم يكن يستطيع،” قالت المحامية الدفاع كيري أكسل للمحلفين خلال افتتاحية المحاكمة الأسبوع الماضي.
“أي شخص لديه ما يكفي من الخبرة لاختراق هذه البروتوكولات الأخرى كان لديه ما يكفي من الخبرة للعثور على هذه المسابح واستخدامها بمفرده.”
لكن هذا الجدل يتجاهل العناصر الأخرى التي تشكل “مؤسسة تورنادو كاش”، كما قال المدعون.
تشمل تلك المكونات موقعاً إلكترونياً، tornado.cash، و"سجل الترحيل" الذي تم تقديمه في فبراير 2022.
تستمر القصة، حيث يقول المدعون إن الموقع وسجل الإرسال كانا تحت سيطرة ستورم ومؤسسيه المشاركين، والذين كان يجب عليهم استخدام تلك السيطرة لمنع المجرمين الإلكترونيين من غسل العملات المشفرة القذرة من خلال البروتوكول.
رسائل خاصة
في الرسائل الخاصة المتبادلة في عام 2022، بدا أن واحدًا على الأقل من المؤسسين المشاركين يعترف بذلك بنفسه.
“كما هو، هناك مستوى من السيطرة على البروتوكول،” قالوا في رسالة صوتية في فبراير.
“مع أجهزة التوصيل، الأمر أشبه بعمولة اختيارية. ولكن هنا، يتضح أننا في الواقع نوعاً ما نجبر الأمر.”
شهد يوم الخميس تدفقًا من الأدلة المستمدة من محادثات جماعية خاصة بين ستورم، ومؤسسيه المشاركين، وشركاء في شركة رأس المال الاستثماري للعملات المشفرة دراغونفلاي كابيتال.
في بعض الرسائل، كانوا قلقين من أنهم سيتحملون المسؤولية عن غسل الأموال على المنصة.
“يبدو أنه من الممكن إيقافه، طالما أن الحكم يتخذ القرارات الصحيحة،” قال أحد المؤسسين في رسالة واحدة، مشيرًا على ما يبدو إلى بروتوكول Tornado Cash DAO.
الـ DAO، وهو تعاونية يديرها الأشخاص الذين يمتلكون رمز Tornado Cash، تتحكم في أجزاء من البروتوكول. من بين أشياء أخرى، صوت أعضاؤه لإطلاق السجل.
لكن ستورم ومؤسسيه المشاركين كان لديهم ما يكفي من الرموز لتحديد نتيجة أي تصويت، كما شهد شاهد حكومي يوم الأربعاء.
السجل
بينما بدا أن المؤسسين المشاركين يدركون أن السجل يمكن أن يقوض الادعاءات بأن البروتوكول غير قابل للتغيير أو لامركزي، كان لديهم دافع آخر للإفراج عنه في فبراير 2022، تشير الرسائل في ذلك الوقت إلى: كانوا يفقدون المال.
في ذلك الشهر، كان قلقًا بشأن تراجع حساب البنك لشركته.
كانت الشركة تمتلك فقط 380,000 دولار - 10 إلى 12 شهرًا من فترة التشغيل، كما أخبر زملاءه.
يمكن أن تساعد السجل. سوف يكافئ بعض المشاركين الذين استخدموا رمز Tornado Cash، TORN. هؤلاء المشاركون سيشترون الرمز، مما يزيد من قيمته.
لأن المؤسسين المشاركين كانوا يمتلكون ملايين من رموز TORN، كانوا سيستفيدون من إطلاق السجل.
في يوم الخميس، شهد محلل التمويل القانوني كونور أوسوليفان أن قيمة TORN قد ارتفعت بنسبة 123%، لتتجاوز 50 دولارًا، بين إطلاق المرسل في فبراير 2022 و8 مايو، حتى مع انخفاض الأصول المشفرة الرئيسية الأخرى.
لكن أوسوليفان لم ينظر إلى سعر TORN خارج ذلك الإطار الزمني الذي يمتد لثلاثة أشهر، قال ذلك أثناء الاستجواب.
بحلول منتصف يونيو، كانت قيمتها أقل من 17 دولار.
نسب
بدأت الصباح مع المحامية الدفاع كيري أكسيل تكمل استجوابها المضاد لوكيل الإيرادات الداخلية ستيفان جورج، الذي واجه تتبعه المثير للجدل لعملات مشفرة مسروقة من ضحية احتيال انتقادات من خبراء الطب الشرعي في العملات المشفرة الآخرين.
عندما ضغط عليه أكسل، قال جورج إنه لم يُطلب منه تحديد مالكي المحافظ التي كان من المفترض في مرحلة ما أن تحتوي على العملات المشفرة للضحية قبل أن تنتقل إلى تورنادو كاش.
ومع ذلك، لم تظهر أي من تلك المحافظ على أنها تعود إلى بورصة العملات الرقمية، حسبما قال العميل.
استفسر خبراء الطب الشرعي في العملات المشفرة ومحامو ستورم عن تأكيد جورج بأن عملة الضحية من الاحتيال قد انتهت، في الواقع، في تورنادو كاش، وأهمية شهادتها في اليوم الأول من المحاكمة.
الخصوصية والأمان
بدأ الدفاع قضيته بعد ظهر الخميس، واستدعى مطور إيثريوم الأساسي بريستون فان لون كشاهد أول له.
نجح فان لون وخمسة مستخدمين آخرين لتورنادو كاش في مقاضاة الحكومة بعد أن وضعت عقود تورنادو كاش الذكية على قائمتها للأشخاص والكيانات المعاقبة في أغسطس 2022، مما جعل من غير القانوني للأمريكيين التفاعل مع البروتوكول.
في دعواه، قال فان لون إن الإيثر الذي أودعه في تورنادو كاش محاصر في البروتوكول نتيجة للعقوبات.
في العام الماضي، حكمت محكمة استئناف اتحادية في لويزيانا بأن الحكومة قد تجاوزت حدودها من خلال فرض عقوبات على بروتوكول برمجي ذاتي التنفيذ بلا مالك. هذا العام، أزالت وزارة الخزانة Tornado Cash من قائمة العقوبات.
قبل بدء المحاكمة، قالت فايلا إنها لن تسمح لفان لون بذكر العقوبات أو انتصاره في المحكمة خلال شهادته.
يوم الخميس، قال مطور البرمجيات إنه استخدم Tornado Cash أربع مرات.
“يتعلق بالأمان التشغيلي والسلامة الشخصية”، قال.
أثناء استجوابه، قال فان لون إنه استخدم Tornado Cash من خلال الموقع الذي تملكه وتديره Storm ومؤسسوها المشاركون. كما قال إن استخدام بورصة مركزية للعملات المشفرة مثل Coinbase كان يمكن أن يخفي معاملات العملات المشفرة الخاصة به عن الأنظار العامة.
قال محامي الدفاع براين كلاين إن ستورم سيقوم بإغلاق قضيته في موعد أقصاه يوم الثلاثاء - ما لم يقرر ستورم الشهادة.
تصحيح، 25 يوليو: نسخة سابقة من هذه القصة نسبت بشكل غير صحيح المخاوف بشأن المركزية إلى رومان ستورم. وقد تم إعادة تعيين الاقتباس إلى أحد المؤسسين غير المحددين. لم تتمكن DL News من التحقق من المتحدث بسبب غياب نصوص المحكمة. وسيتم تحديث القصة بمجرد توفر النص.
ألكس غيلبرت هو مراسل DeFi في* DL News* ومقره نيويورك. يمكنك التواصل معه عبر aleks@dlnews.com.*
عرض التعليقات