剛剛才意識到很多人不知道如何正確更新他們的 SASSA 資料，尤其是在新的一年即將到來之際。我一直在幫家人處理這個事情，所以想分享我所學到的。

事情是這樣的——如果你是領取長期津貼，比如老人津貼或殘障津貼，你不能只在網上操作。你實際上必須親自前往你附近的 SASSA 辦公室。他們會給你《付款方式變更表》（Payment Method Change Form），你需要攜帶你的原始身份證以及一份最近的銀行對帳單（secure SMS link）少於3個月（less than 3 months old）或一封銀行信件。重要：帳戶必須只在你名下，不能是聯名帳戶。提交後，銀行大約需要21個工作日來驗證，所以如果你希望下個月的付款能用，請在15號之前辦理。

關於你的手機號碼與長期津貼相關，你可以打電話到客服熱線 0800 60 10 11 或親自前往辦公室，但老實說，有些變更仍然需要你親自去辦。驗證方面他們相當嚴格。

現在，如果你是領取 SRD R370 津貼，操作就簡單多了，因為一切都在官方門戶（official portal）上線上完成。你只需到銀行資料（banking details section）部分，輸入你的身份證號碼，他們會發送一個安全的 SMS 連結（secure SMS link）。點擊該連結，輸入你的新銀行資料，就完成了。不過同樣的規則——帳戶必須在你名下。若要更改 SRD 上的手機號碼，你可以到他們的聯絡資料（contact details page）頁面，輸入你的身份證號和申請ID，填入你的新號碼，他們會發送一次性PIN碼（one-time PIN）來確認。通常只需幾天。

提醒一下：市面上有假冒的網站假裝是 SASSA，所以在更新銀行資料時，一定要確保你是在官方門戶（official portal）上操作。不要上當。如果線上操作不行，你可以直接打電話給 SASSA 或親自去辦公室——雖然慢一些，但安全得多。

最重要的是，不要等到最後一刻，尤其是如果你需要將款項轉到新帳戶。盡早在本月內完成你的銀行資料（banking details section）更新。