生活簡樸：泰國對可持續經濟的答案

經濟適用是一個調整泰國人生活思維的框架，已經持續超過30年。自從國王拉瑪九世（พระบาทสมเด็จพระเจ้าอยู่หัวในหลวงรัชกาลที่ 9）以中庸之道為生活原則，強調泰國人應能自立自足，不必困擾他人。

3個圈圈與2個條件是經濟適用的核心

經濟適用的本質建立在簡單的基礎上，即在中庸之道上生活，包含3個大圈：適度、理性，以及良好的自我保護系統。

適度不僅是吃得飽、用得順，而是指用誠實的方式創造收入，根據身份合理消費，不至於自己負債累累。

理性是每次決策都要經過全面分析，例如在創業前了解自己的能力，制定明確的財務計劃，不跟隨情緒或貪欲。

免疫系統則是指能隨時調整自己以適應經濟、科技或政治的變化。

除了這3個圈圈外，還有2個重要條件：知識，讓你能夠規劃和解決問題，以及品德，作為保護盾，讓你以誠信和公正的態度生活。

經濟適用從何而來

在2517年（1974年），泰國正處於基礎建設發展和大規模投資的階段，這些投資多來自國外貸款。國王拉瑪九世提出讓人民建立“有、吃得飽、用得順”的基礎，以防範風險。

這個策略是合理的，因為當時的情況是大部分資金來自外國貸款，因此必須靠出口農產品來償還債務。這促使農民擴大耕作面積。經過一年後，泰國面臨1997年亞洲金融風暴的突如其來的危機，完全出乎預料。

現實生活中應用經濟適用的範例

在農業方面，混合農耕是最明顯的例子。農民不只種一種作物，而是同時種稻米、蔬菜，並養殖動物，這樣可以降低乾旱或病蟲害的風險。

新農業經濟理論將土地分為4部分，採用30:30:30:10的原則，用於種稻、挖水塘、養動物和種植蔬菜，使農民能過上良好且永續的生活。

在商業與工業方面，經濟適用意味著選擇低成本但高品質的技術，根據管理能力調整產量，重視長期利潤而非短期貪婪。最重要的是，必須誠實守信，不剝削客戶、勞工或原料供應商。

在日常生活中實踐經濟適用

對個人和家庭來說，可以這樣應用：

• 學習知識，並在專業領域精進技能。
• 保持耐心與勤奮，不要過於急躁或期待立即見效。
• 誠實經營，以正直和公正為基礎。
• 平衡工作與生活，避免過度壓力或焦慮。
• 謹慎理財，懂得儲蓄並合理支出。
• 在投資、求職或借貸前，先做好資料調查。

總結

經濟適用不僅是口號或養魚種菜的理念，而是一種幫助泰國人自立、建立穩定，並讓經濟體系在變動中保持穩定的哲學。

此外，經濟適用可以應用於各行各業，不論是農業、商業、金融或國際貿易，只要遵循中庸之道、理性思考、誠信經營，並隨時調整，這就是過著適足生活的秘訣。