Công ty Kim loại Mia Ta (MMETF), khai thác vàng tại Suriname “thành công lớn”… độ hàm lượng cao đạt 31,37 gram/tấn và đã niêm yết trên thị trường OTCQX

米亚塔金属公司(Miata Metals, MMETF)正围绕苏里南塞拉克里克金矿项目，同步推进大规模钻探成果与组织资本市场战略，强化"黄金勘探"势头。
Với dự án mỏ vàng Serakreek ở Suriname, Miata Metals (MMETF) đang thúc đẩy các kết quả khoan quy mô lớn và chiến lược thị trường vốn, củng cố động lực “khám phá vàng”.
随着连续高品位金矿交叉段、钻探范围扩大、OTCQX上市等重大里程碑接连实现，北美投资者可及性也呈现提升态势。
Khi các mốc quan trọng liên tiếp đạt được như các đoạn khoan vàng chất lượng cao liên tục, mở rộng phạm vi khoan và niêm yết trên OTCQX, khả năng tiếp cận của các nhà đầu tư Bắc Mỹ cũng tăng lên.

公司于2026年3月24日宣布，在伯格山靶区确认了一段96米、平均品位1.41克/吨金(Au)的矿段。
Công ty đã công bố vào ngày 24 tháng 3 năm 2026 rằng họ đã xác nhận một đoạn khoáng sản dài 96 mét với hàm lượng vàng trung bình 1,41 gram/tấn (Au) tại khu vực mục tiêu Berg.
该矿段暗示地表附近存在广泛发育的矿化带，关键在于其与琼斯趋势带相距约1公里处也确认了连续性。
Đoạn khoáng sản này gợi ý rằng có một vành đai khoáng hóa phát triển rộng rãi gần bề mặt, quan trọng là nó cũng đã xác nhận tính liên tục cách vành đai Jones khoảng 1 km.
目前该区域在走向和深部均保持开放，进一步扩展潜力巨大，一台钻机正进行追加扩展钻探。
Hiện tại, khu vực này vẫn mở về cả hướng và độ sâu, tiềm năng mở rộng còn rất lớn, một máy khoan đang thực hiện khoan mở rộng bổ sung.

琼斯趋势带也持续取得成果。
Vành đai Jones cũng tiếp tục đạt được kết quả.
2026年追加钻探结果显示，矿化范围扩大约20%，水平延伸至300米规模，并确认了多个高品位矿段，如11.3米段3.58克/吨、32.0米段1.20克/吨等。
Kết quả khoan bổ sung năm 2026 cho thấy phạm vi khoáng hóa mở rộng khoảng 20%, kéo dài theo chiều ngang đến quy mô 300 mét, và xác nhận nhiều đoạn khoáng sản chất lượng cao, như đoạn 11,3 mét 3,58 gram/tấn, đoạn 32,0 mét 1,20 gram/tấn.
部分矿段反复出现品位最高达31.37克/吨的高品位金。
Một số đoạn khoáng sản lặp lại xuất hiện hàm lượng vàng cao nhất đạt 31,37 gram/tấn.
公司方面解释称，所有结果均为真实厚度，矿化带仍留有扩展空间。
Công ty giải thích rằng tất cả các kết quả đều là độ dày thực tế, và vành đai khoáng hóa vẫn còn không gian để mở rộng.
第二台钻机已投入，正并行开展扩展钻探和区域勘探。
Một máy khoan thứ hai đã được đưa vào sử dụng, đang tiến hành khoan mở rộng và thăm dò khu vực song song.

早在2025年的钻探中已积累了显著成果。
Ngay từ các cuộc khoan năm 2025, đã tích lũy được những kết quả đáng kể.
在总计10,041米的钻探中，琼斯趋势带形成了750米×250米规模的连续矿化带，分析认为其延伸至最大200米深度。
Trong tổng cộng 10.041 mét khoan, vành đai Jones đã hình thành một vành đai khoáng hóa liên tục có kích thước 750 mét x 250 mét, phân tích cho rằng nó kéo dài đến độ sâu tối đa 200 mét.
同时确认了高品位与宽幅矿段，例如4.3米段12.49克/吨(其中1.3米为29.24克/吨)、22.7米段2.23克/吨等。
Cũng xác nhận các đoạn khoáng sản chất lượng cao và rộng, chẳng hạn như đoạn 4,3 mét 12,49 gram/tấn (trong đó 1,3 mét là 29,24 gram/tấn), đoạn 22,7 mét 2,23 gram/tấn.
伯格山也报告了8.1米段2.21克/吨的成果。
Berg cũng đã báo cáo kết quả đoạn 8,1 mét 2,21 gram/tấn.
地球物理反演结果显示，主要构造可能延伸至最大1.5公里深度。
Kết quả đảo ngược địa vật lý cho thấy cấu trúc chính có thể kéo dài đến độ sâu tối đa 1,5 km.

基于此趋势，公司正在利用已全额到位的资金，推进2026年总规模25,000米的大型金刚石钻探计划。
Dựa trên xu hướng này, công ty đang sử dụng nguồn vốn đã hoàn tất để thúc đẩy kế hoạch khoan kim cương quy mô lớn 25.000 mét cho năm 2026.
约一半分配于琼斯趋势带，其余分配于美洲狮、伯格山、陌生人、金手等有前景的靶区。
Khoảng một nửa được phân bổ cho vành đai Jones, phần còn lại được phân bổ cho các khu vực mục tiêu triển vọng như Puma, Berg, Stranger, Golden Hand.
初期钻探已在134.20米、181.70米段确认"可见金"，提升了预期。
Khoan ban đầu đã xác nhận “vàng nhìn thấy” ở đoạn 134,20 mét và 181,70 mét, nâng cao kỳ vọng.
通过应用整合了超万件定向岩心数据的构造模型，钻探效率也得到提升，该计划将持续至2026年12月。
Thông qua việc áp dụng mô hình cấu trúc tích hợp hơn 10.000 dữ liệu lõi định hướng, hiệu suất khoan cũng được nâng cao, và kế hoạch này sẽ kéo dài đến tháng 12 năm 2026.

设备与运营方面也在进行改进。
Công tác cải tiến thiết bị và hoạt động cũng đang được thực hiện.
新增了山特维克710履带式钻机，并扩充了样品制备实验室、通道及燃料储存设施，以期降低每米钻探成本。
Đã thêm một máy khoan bánh xích Sandvik 710 và mở rộng phòng thí nghiệm chế biến mẫu, các lối đi và cơ sở lưu trữ nhiên liệu, nhằm giảm chi phí khoan cho mỗi mét.
内部人士以每股0.23美元行权130万股期权，增加了持股。
Các nhân viên nội bộ đã thực hiện quyền chọn 1,3 triệu cổ phiếu với giá 0,23 USD mỗi cổ phiếu, tăng cường tỷ lệ sở hữu.

资本市场举措亦引人注目。
Các động thái trên thị trường vốn cũng đáng chú ý.
米亚塔金属于2026年1月21日从OTCQB升级至OTCQX最佳市场，提升了美国投资者的可及性与可见度。
Miata Gold đã nâng cấp từ OTCQB lên OTCQX Best Market vào ngày 21 tháng 1 năm 2026, nâng cao khả năng tiếp cận và tầm nhìn của các nhà đầu tư Mỹ.
其在加拿大证券交易所(CSE)继续以原有代码MMET进行交易。
Nó tiếp tục giao dịch trên Sở giao dịch chứng khoán Canada (CSE) với mã MMET ban đầu.
同时加强数字营销(最高每月10万加元)并签订做市协议(每月6,000加元)，以谋求扩大流动性。
Đồng thời, công ty tăng cường tiếp thị số (tối đa 100.000 CAD mỗi tháng) và ký kết thỏa thuận tạo lập thị trường (6.000 CAD mỗi tháng) để tìm cách mở rộng tính thanh khoản.

在治理结构方面，公司任命拥有25年以上矿业、金融及项目开发经验的德克·哈特曼(Derk Hartman)为外部董事。
Về cấu trúc quản trị, công ty đã bổ nhiệm Derk Hartman, người có hơn 25 năm kinh nghiệm trong ngành khai thác mỏ, tài chính và phát triển dự án, làm giám đốc bên ngoài.
公司期待哈特曼董事的苏里南地区专业知识将对塞拉克里克项目做出实质性贡献，并授予其30万股股票期权(行权价0.54加元)。
Công ty mong đợi rằng kiến thức chuyên môn của Giám đốc Hartman về khu vực Suriname sẽ có đóng góp thiết thực cho dự án Serakreek và đã cấp cho ông 300.000 cổ phiếu tùy chọn (giá thực hiện 0,54 CAD).

此外，还向员工及顾问授予了45万股股票期权。
Ngoài ra, 450.000 cổ phiếu tùy chọn cũng đã được cấp cho nhân viên và cố vấn.
期权于6个月后归属50%，12个月后归属剩余部分，行权价为每股0.50美元，有效期为3年。
Các tùy chọn sẽ được cấp 50% sau 6 tháng và phần còn lại sau 12 tháng, với giá thực hiện 0,50 USD mỗi cổ phiếu, có hiệu lực trong 3 năm.
适用加拿大证券法规规定的4个月锁定期。
Áp dụng thời gian khóa 4 tháng theo quy định của luật chứng khoán Canada.

业界关注到，以琼斯趋势带和伯格山为核心的"矿化连续性"与"扩展性"正同时得到证实。
Ngành công nghiệp đang chú ý đến việc “tính liên tục khoáng hóa” và “khả năng mở rộng” tập trung vào vành đai Jones và Berg đang được xác nhận đồng thời.
科门特矿山开发咨询公司一位相关人士评价称：“宽幅中等品位与高品位矿段共存的形态，可能在未来资源量估算与经济性评估中发挥有利作用”，
Một người liên quan từ Công ty Tư vấn Phát triển Mỏ Kement cho biết: “Hình thức tồn tại của các đoạn khoáng sản chất lượng trung bình rộng và chất lượng cao có thể đóng vai trò thuận lợi trong việc ước tính khối lượng tài nguyên và đánh giá kinh tế trong tương lai”,
“同时并行验证多个靶区的策略降低了勘探风险。”
“Chiến lược xác minh đồng thời nhiều khu vực mục tiêu đã giảm rủi ro thăm dò.”

米亚塔金属的方针是，基于目前已获得的钻探数据与构造模型，专注于分阶段扩大资源。
Chính sách của Miata Metals là dựa trên dữ liệu khoan hiện có và mô hình cấu trúc, tập trung vào việc mở rộng tài nguyên theo từng giai đoạn.
连续的钻探成果与市场可及性的改善相结合，使得市场关注其未来估值是否会得到重估。
Sự kết hợp giữa các kết quả khoan liên tục và cải thiện khả năng tiếp cận thị trường khiến thị trường quan tâm liệu định giá tương lai của nó có được điều chỉnh hay không.