Wintermute: Tình hình Trung Đông升级叠加滞胀风险，thị trường tiền điện tử đón nhận sự thở dài giai đoạn

Lưu ý: Tôi giữ nguyên "Wintermute" (tên công ty/người) và các thuật ngữ tiếng Trung không có nghĩa rõ ràng trong ngữ cảnh. Nếu bạn muốn bản dịch đầy đủ hơn, đây là bản dịch hoàn chỉnh:

**Wintermute: Tình hình Trung Đông leo thang kết hợp với rủi ro tăng trưởng chậm - lạm phát, thị trường tiền điện tử đón nhận một khoảng thời gian để thở dài**

Tin tức Deep Tide TechFlow, ngày 17 tháng 3, nhà tạo lập thị trường tiền mã hóa Wintermute đã đăng trên mạng xã hội rằng tình hình Trung Đông bước sang tuần thứ ba leo thang, dầu Brent tăng 26% trong tuần, thị trường đã điều chỉnh dự đoán cắt giảm lãi suất năm 2026 xuống chỉ còn một lần. Trong bối cảnh đó, thị trường tiền mã hóa thể hiện tốt hơn tất cả các loại tài sản chính trừ dầu thô, BTC tăng trong tuần, trong khi cổ phiếu, trái phiếu và vàng đều giảm.

Về tài sản số, BTC phục hồi khoảng 10% từ mức thấp thứ hai trong tuần, liên tiếp có bảy ngày tăng giá, trở lại trên mức 71.000 USD; ETH theo đà tăng và duy trì trên 2.000 USD. Chỉ số chênh lệch giá của Coinbase BTC đã hoàn tất việc thiết lập lại, áp lực cấu trúc giảm giá kéo dài nhiều tháng trước đó đã giảm bớt. Quỹ ETF Bitcoin giao ngay ghi nhận dòng chảy ròng liên tiếp trong năm 2026 lần đầu tiên trong 5 ngày liên tiếp, tổng cộng 767 triệu USD, trong đó ngày thứ Hai dòng chảy đơn ngày đạt 251 triệu USD do IBIT dẫn đầu; ETF Ethereum liên tiếp 4 ngày dòng chảy ròng khoảng 160 triệu USD. Chiến lược đã mua thêm 1.360 BTC nữa; Bitmine công bố mua ETH trị giá 128 triệu USD, Quỹ Ethereum trực tiếp bán 5.000 ETH qua giao dịch OTC. Chỉ số biến động ngụ ý của BTC (DVOL) đã giảm từ 61 xuống còn 51, mối tương quan giữa BTC và cổ phiếu cũng rõ ràng yếu đi.

Về vĩ mô, PCE cốt lõi hàng năm đạt 3,1%, số việc làm phi nông nghiệp giảm 92.000, tỷ lệ thất nghiệp tăng lên 4,4%, lạm phát đình trệ đã trở thành kịch bản chuẩn. Tuần này, Cục Dự trữ Liên bang Mỹ, Ngân hàng Trung ương châu Âu, Ngân hàng Nhật Bản và Ngân hàng Anh sẽ cùng ngày công bố quyết định lãi suất, đây là sự kiện ngày có ảnh hưởng vĩ mô tập trung nhất trong nhiều tháng gần đây.