Hoa Kỳ đã cho Trung Quốc và Nga thấy ‘ai mới thực sự là một cường quốc quân sự,’ theo cựu bộ trưởng thương mại của Trump. Đừng mong đợi họ can thiệp vào Iran

Trung Quốc và Nga đã vắng mặt rõ rệt trong cuộc xung đột Trung Đông, sau khi Mỹ và Israel tiến hành các cuộc tấn công chung vào Iran cuối tuần qua. Cả Nga và Trung Quốc đều lên án hành động quân sự khiến Lãnh tụ tối cao của Iran, Ali Khamenei, thiệt mạng, nhưng chưa đưa ra bất kỳ sự hỗ trợ nào cho đồng minh ngoài các tuyên bố bằng lời nói. Hơn nữa, Iran không nên mong đợi hai cường quốc toàn cầu này sẽ đến giúp đỡ, theo cựu Bộ trưởng Thương mại của Trump, Wilbur Ross.

Ross, người đã phục vụ suốt thời gian chính quyền Trump đầu tiên, tin rằng chiến dịch quân sự của tổng thống tại Iran đã thành công tương đối cho đến nay, với các mục tiêu chính có thể đạt được trong vòng một tháng nữa. Quan trọng hơn, màn trình diễn này đã chứng minh cho các đối thủ toàn cầu thấy khả năng hiệu quả của quân đội Mỹ.

Trong cuộc phỏng vấn độc quyền với Fortune, Ross nói rằng Iran “đang tiến hành ít nhất là tốt như bất kỳ ai mong đợi,” và ông cho biết ông “thú vị” khi Trung Quốc và Nga không đưa ra hành động can thiệp ngoài các tuyên bố. Việc một trong hai bên xâm lược khu vực này là rất khó xảy ra, ông nói, “vì vậy, những gì họ có thể làm nhiều nhất có thể là cung cấp thiết bị hoặc tài trợ.”

Video đề xuất

Tuy nhiên, “Nga thực sự không có nhiều khả năng để cung cấp gì cho Iran. Còn Trung Quốc, tôi khá mập mờ—ngoại trừ cố gắng duy trì nguồn cung năng lượng và dầu mỏ của họ—tôi không thấy Trung Quốc có lợi ích sống còn lớn ở Iran.”

Vậy, Iran có phải đã trở thành thước đo cho sự leo thang thêm trong căng thẳng địa chính trị giữa Đông và Tây không?

“Đó là một câu hỏi rất phức tạp theo nhiều khía cạnh,” Bộ trưởng Ross nói. “Một trong những khía cạnh thú vị nhất của toàn bộ vấn đề liên quan đến Trung Quốc là… theo như tôi biết, không ai cao cấp trong quá trình quyết định quân sự của Trung Quốc từng tham chiến.”

Thực tế, lãnh đạo quân sự của Trung Quốc đã trải qua nhiều biến động lớn trong năm nay. Tháng Một, tướng Zhang Youxia, tướng lĩnh cao nhất của Trung Quốc, đã bị cách chức cùng với một sĩ quan cấp cao khác, Tướng Liu Zhenli. Zhang và Liu được cho là đang bị điều tra, đối mặt với cáo buộc “vi phạm nghiêm trọng kỷ luật và pháp luật.”

Chiến dịch chống tham nhũng tiếp tục một tháng sau đó khi chín sĩ quan quân đội bị loại khỏi danh sách các nhà lập pháp Trung Quốc, và vào tháng Ba, ba tướng lĩnh đã nghỉ hưu bị loại khỏi Hội đồng Tư vấn Chính trị cao nhất của đất nước, Ủy ban Tham vấn Chính trị Nhân dân Trung Quốc (CPPCC).

“Lần cuối cùng [Trung Quốc] tham gia một cuộc chiến tranh thực sự là ở Việt Nam,” Ross nói. “Họ đã không thể tận dụng được sự suy yếu của Việt Nam, nên thành tích của họ không ấn tượng lắm.”

Nói về Nga, Ross tin rằng Tổng thống Putin đã có đủ việc phải làm với cuộc chiến ở Ukraine mà không cần thêm một mặt trận nước ngoài khác vào chương trình nghị sự của mình. “Tôi nghĩ khả năng của Nga để phát động một cuộc tấn công thực sự ở đâu đó đã trở nên nghiêm trọng hơn nhiều,” Ross nói thêm. Kể từ khi Nga xâm lược Ukraine năm 2022, lực lượng của Putin đã chịu thiệt hại 1,2 triệu người, theo Trung tâm Nghiên cứu Chiến lược và Quốc tế.

“Tôi được biết khoảng hơn 40% toàn bộ nền kinh tế liên quan đến chiến tranh ở Ukraine,” Ross nói. “Vì vậy, đó không phải là một nền kinh tế lớn, và nền kinh tế của họ vốn đã không lớn lắm.”

Tổng hợp lại

Giữa các cuộc không kích ở Iran và Venezuela đầu năm nay, Ross tin rằng Mỹ—ít nhất về mặt sức mạnh quân sự—đang nắm giữ một thế mạnh ngày càng lớn hơn. Ông nói: “Một điều kỳ lạ là quân đội Mỹ hiện có nhiều kinh nghiệm và thành công hơn nhiều—giữa những gì chúng ta đã làm ở Venezuela và những gì đang diễn ra ở Iran—hơn bất kỳ ai; chúng ta đã có những thử nghiệm thành công về một số vũ khí tối tân của mình. Từ góc độ quân sự, tôi nghĩ điều này đã làm cho Mỹ mạnh hơn so với Trung Quốc và Nga.”

Trong khi các luận điểm lạc quan về sức mạnh quân sự của Mỹ có thể giúp quốc gia này vững vàng trên trường quốc tế, các nhà kinh tế từ Paul Donovan của UBS đến Jamie Dimon của JPMorgan đều nhấn mạnh đến chi phí nhân đạo của hành động này. Tổ chức Nhân quyền và Tin tức hoạt động nhân quyền của Mỹ ước tính tổng số dân thường thiệt mạng ở Iran là 1.097 người, trong đó có 181 trẻ dưới 10 tuổi.

Các nhà cửa và doanh nghiệp cũng đang bị phá hủy trong giao tranh—ở cả Iran và các quốc gia lân cận, vốn đã phải chịu các cuộc tấn công trả đũa. Một nhà máy lọc dầu ở Ả Rập Xê-út đã bị tấn công, cùng với đại sứ quán Mỹ tại Riyadh. Cuối tuần này, một cuộc không kích vào khách sạn Fairmont the Palm ở Dubai đã gây ra hỏa hoạn và lan truyền hoảng loạn trên đảo nhân tạo Palm Jumeirah nổi tiếng, nơi cư ngụ của nhiều cư dân giàu có nhất thành phố. Khói lửa được nhìn thấy gần tòa nhà Burj Khalifa, tòa nhà cao nhất thế giới, sau khi một drone dường như đã bị chặn và phát nổ. Và tại Abu Dhabi gần đó, mảnh vỡ từ một drone khác đã va vào tòa nhà Etihad Towers. Sân bay quốc tế Kuwait cũng bị tấn công bằng drone.

Hậu quả của xung đột có thể gây lạm phát, đặc biệt nếu các tuyến thương mại phụ thuộc vào ngành dầu khí và năng lượng rộng lớn bị gián đoạn.

Ross thừa nhận các chi phí, bao gồm cả thiệt hại về sinh mạng, và ông không kỳ vọng hành động quân sự sẽ kéo dài: “Hệ thống của chúng ta và hệ thống của Israel đã chứng minh rất hiệu quả, vì vậy tôi nghĩ chúng ta có một minh chứng thực tế về ai mới thực sự là một cường quốc quân sự.”

Tham gia cùng chúng tôi tại Hội nghị Đổi mới Nơi làm việc Fortune ngày 19–20 tháng 5 năm 2026, tại Atlanta. Thời đại mới của đổi mới nơi làm việc đã bắt đầu—và sách lối cũ đang được viết lại. Tại sự kiện độc quyền, năng lượng cao này, các nhà lãnh đạo sáng tạo nhất thế giới sẽ tụ họp để khám phá cách AI, nhân loại và chiến lược hội tụ để định hình lại, một lần nữa, tương lai của công việc. Đăng ký ngay.