Thị trường dầu thô đang gây chấn động ngành năng lượng. Harold Hamm, một nhân vật huyền thoại trong cuộc cách mạng đá phiến của Mỹ, người đã biến Bakken ở North Dakota thành một trung tâm sản xuất, hiện đang đối mặt với một quyết định khó khăn. Sau nhiều thập kỷ liên tục khoan trong khu vực Bakken, ông chuẩn bị dừng hoạt động lần đầu tiên—tất cả đều do giá dầu giảm mạnh xuống mức khiến hoạt động không còn khả thi về mặt tài chính. Khi những người khổng lồ như Hamm tạm dừng, điều này báo hiệu những căng thẳng sâu hơn trong thị trường năng lượng truyền thống. Loại rút lui này thường gây ra những tác động lan rộng trên các loại tài sản khác, ảnh hưởng đến khẩu vị rủi ro và dòng chảy vốn trong hệ sinh thái tài chính rộng lớn hơn, bao gồm cả tài sản kỹ thuật số.