Một giao dịch may mắn không làm nên một nhà giao dịch. Bạn bắt được một cú moonshot, danh mục của bạn bùng nổ—bỗng chốc bạn đang ngồi trên đống vàng. Vậy rồi sao? Bạn ngừng học hỏi, ngừng thích nghi, ngừng cố gắng. Thị trường thay đổi. Độ biến động tăng vọt. Lợi thế của bạn biến mất. Tháng trôi qua. Một năm trôi qua. Một ngày nọ, bạn kiểm tra số dư: các chữ số thập phân nơi nên có số không. Trò chơi kết thúc. Giờ đây bạn bị mắc kẹt—không kỹ năng, không thu nhập, không còn danh dự nào ngoài việc xin cha mẹ trả các hóa đơn. Đó không phải là thành công. Đó là một thảm họa chậm rãi được che đậy như một chiến thắng.