Khảo sát mới nhất thả ra một số con số gây sốc về những gì thực sự khiến người Mỹ thức đêm. Hóa ra, hóa đơn mua sắm thực phẩm đang ảnh hưởng nặng nề hơn cả chi phí nhà ở hay chi phí y tế. Đó là điểm đau lớn nhất ngay bây giờ.

Đây là lúc mọi thứ trở nên thú vị: 55% người tham gia khảo sát đang đổ lỗi cho Nhà Trắng hiện tại vì sự sốc giá cả khi thanh toán. Còn điều bất ngờ hơn? Khoảng một trong năm người đã ủng hộ Trump năm ngoái hiện đang tham gia vào điệp khúc thất vọng đó.

Lo lắng về lạm phát không còn chỉ là những câu chuyện bàn ăn nữa. Khi những nhu yếu phẩm hàng ngày trở thành gánh nặng tài chính, nó lan tỏa đến mọi ngóc ngách của nền kinh tế—bao gồm cả cách mọi người nghĩ về danh mục đầu tư và khẩu vị rủi ro của họ trong những thị trường biến động.