Hãy nói về một điều đã làm tôi khó chịu gần đây – cuộc tranh luận về chủ nghĩa tư bản.

Nghe này, tôi hiểu. Hệ thống có vấn đề. Bất bình đẳng thu nhập? Đúng. Lòng tham của doanh nghiệp? Chắc chắn rồi. Những mối quan tâm về môi trường? Bạn cá là vậy. Nhưng đây là điều: vứt bỏ đứa trẻ cùng với nước tắm không phải là câu trả lời.

Điều chúng ta thực sự cần là một sự điều chỉnh đạo đức nghiêm túc. Hãy nghĩ về nó – các cơ chế cốt lõi của thị trường tự do và cạnh tranh không phải là bị hỏng một cách vốn có. Chúng đã nâng hàng tỷ người ra khỏi nghèo đói và thúc đẩy đổi mới đã biến đổi cuộc sống của chúng ta. Vấn đề? Chúng ta đã để cho các rào cản đạo đức bị sụp đổ.

Thay vì la hét cho đám tang của chủ nghĩa tư bản, có lẽ chúng ta nên yêu cầu trách nhiệm, thúc đẩy giá trị cho các bên liên quan hơn là chỉ quan tâm đến lợi nhuận của cổ đông, và khẳng định rằng thành công có nghĩa là nhiều hơn chỉ lợi nhuận hàng quý.

Khung làm việc có thể hoạt động. Chúng ta chỉ cần nhớ rằng nó được thiết kế để phục vụ con người, chứ không phải ngược lại. Đặt lại la bàn, đừng đốt con tàu.