Скануйте, щоб завантажити додаток Gate
qrCode
Більше варіантів завантаження
Не нагадувати сьогодні

Коли мова заходить про раннє поширення Біткойн у китайськомовному середовищі, є одне ім'я, яке не можна обійти — У Цзіхан.



Цей чоловік, який згодом заснував Бітмейн і створив Matrixport, зробив одну досить цікаву річ: він став першим, хто повністю переклав білу книгу Біткойна китайською мовою. Тоді Біткойн в країні ще не мав великої популярності, а mainstream ЗМІ або називали його шахрайством, або вважали, що ця річ взагалі не може працювати.

У цій атмосфері "недовіри" У Цзіхан витратив час, щоб по словах і реченнях розібратися з технічним документом Сатоші Накамото, перекласти його китайською та викласти в Інтернет. Тепер, озираючись назад, цей вчинок справив досить великий вплив - адже багато перших гравців саме через ту китайську версію вперше зрозуміли, що таке Біткойн.

Іноді історичні поворотні моменти приховані в цих непомітних дрібницях.
BTC0.92%
Переглянути оригінал
Ця сторінка може містити контент третіх осіб, який надається виключно в інформаційних цілях (не в якості запевнень/гарантій) і не повинен розглядатися як схвалення його поглядів компанією Gate, а також як фінансова або професійна консультація. Див. Застереження для отримання детальної інформації.
  • Нагородити
  • 6
  • Репост
  • Поділіться
Прокоментувати
0/400
GweiWatchervip
· 11-28 20:57
Операції У Цзіхана дійсно вражаючі, переклад Біла книга здається дрібницею, але насправді змінює усвідомлення багатьох людей.
Переглянути оригіналвідповісти на0
DegenWhisperervip
· 11-28 13:53
Переклад цієї справи дорожчий за майнінг!
Переглянути оригіналвідповісти на0
consensus_whisperervip
· 11-28 13:50
Ву Цзіхань справді змінив сприйняття багатьох людей, але, чесно кажучи, його подальші дії розчаровують.
Переглянути оригіналвідповісти на0
liquiditea_sippervip
· 11-28 13:39
Переклад таких речей дійсно може змінити ситуацію, нічого не скажеш.
Переглянути оригіналвідповісти на0
mev_me_maybevip
· 11-28 13:29
Ву Цзіхан справді жорстко діяв, переклад Біла книга виглядає незначним, насправді це відкриває можливості.
Переглянути оригіналвідповісти на0
CoffeeNFTsvip
· 11-28 13:24
Переклад Білої книги дійсно є ключовим, але чесно кажучи, подальші дії У Цзіхана просто провалилися.
Переглянути оригіналвідповісти на0
  • Закріпити