Один из самых известных инвесторов в истории однажды поставил под сомнение нашу одержимость конечным результатом. Можно подумать, что человек, овладевший искусством накопления богатства, проповедует его достоинства — но вот поворот: он десятилетиями утверждает, что это на самом деле ужасная мерила для оценки хорошо прожитой жизни.

Его мнение? Деньги без настоящих отношений — это вовсе не успех. Уберите портфель, награды, нули на банковском счёте — и что останется? Если это просто пустое пространство, то в чем тогда был смысл?

Эта точка зрения может показаться контринтуитивной в мире, где мы одержимо отслеживаем прибыли и убытки. Но она звучит иначе, когда исходит от человека, который действительно мог бы оптимизировать исключительно ради богатства. Вместо этого он постоянно подчеркивает, что настоящая ценность — это искренние человеческие связи.