Os custos grossistas nos EUA aumentaram mesmo durante a paralisação do governo—um sinal de que as pressões inflacionárias não são apenas ruído temporário. Quando os contratempos na cadeia de abastecimento normalmente aliviam as coisas, mas os preços continuam a subir, isso indica que algo estrutural está a acontecer na economia. Este tipo de inflação grossista persistente acaba por se refletir: afeta tudo, desde os custos de produção até aos bens de consumo, o que é importante para os investidores que acompanham tendências macroeconómicas. O mercado de criptomoedas não existe num vácuo—quando a inflação tradicional persiste, ela remodela a forma como as pessoas pensam sobre alocação de ativos e poder de compra do dólar.