Мем «Dump It» та браття Богданов: як інтернет-фольклор сформував культуру криптовалют

Коли Ігор Богданов помер 3 січня 2022 року, а його брат-близнюк Грічка — шість днів раніше через ускладнення COVID-19, спільнота криптовалют оплакала втрату двох фігур, чиї впливи виходили далеко за межі їхніх наукових зусиль. Браття Богданов стали глибоко вплетеними у криптологію, особливо через мем “dump it” — іконичну внутрішню жартівливу фразу, яку трейдери використовували для пояснення непередбачуваних рухів ринку та своїх торгових невдач.

Близнюки-ікони за найвідомішою внутрішньою жартівливою фразою у крипто

Браття Богданов не були просто звичайними знаменитостями, коли вони увійшли у свідомість криптоспільноти. Відомі своєю особливою незвичайною зовнішністю — майже ідентичні брюнети з гострими підборіддями та обличчями, що викликали безліч спекуляцій щодо косметичних процедур — вони захопили уяву інтернет-культури задовго до того, як блокчейн став масовим явищем. До того, як у 2017 році піднявся ажіотаж навколо ICO, вони вже здобули своєрідний статус у популярній уяві, ставши ідеальним матеріалом для формування крипто-мемів.

Їх європейське аристократичне походження у поєднанні з кар’єрою телеведучих і прихильників пограничної науки зробили їх фігурами, що, здавалося, діяли поза межами звичних правил. Цей статус аутсайдерів робив їх незамінними для криптоспільноти, яка гордилася тим, що кидає виклик традиційним фінансам. Їхні фантастичні наукові теорії та театралізовані публічні образи давали нескінченний матеріал для інтернет-гумору.

Від “Pump It” до “Dump It”: тривалий культурний вплив Богдановів

Ядро мему “dump it” полягало у простій ідеї: брати володіли надприродною силою над ринками токенів. У цих інтернет-легендах Грічка зображувався, тримаючи iPhone до обличчя, спілкуючись безпосередньо з тіньовими фігурами, що контролювали ціну криптовалют. Команда завжди була схожа — “pump it”, “dump it” або фонетичні спотворення, такі як “pomp” і “domp” — залежно від останньої програшної позиції трейдера.

У 2018 році YouTube-блогер Bizonacci взяв цю концепцію і перетворив її у руйнівне однієї хвилинне відео під назвою “He Bought”. У відео зображено wojack — грубі чорнобілі фігури, що символізують звичайних інтернет-користувачів — що поступово сходять з розуму, оскільки Богданови начебто протидіють кожній його позиції. Це відео відображало щось дуже близьке спільноті: параноїдальне відчуття, що великі гравці з внутрішньою інформацією систематично знищують роздрібних трейдерів.

Краса мему “dump it” полягала у його багатошаровості. Зовні це був просто абсурдний гумор про двох ексцентричних телевізійних персонажів. Але він також слугував клапаном для справжніх розчарувань на ринку. Коли ціни раптово падали, трейдери могли махнути рукою і сказати, що Богданови організували ще один скоординований розпродаж, перетворюючи свій біль у комедію.

Глибший зміст мему: спекуляція та вплив

Знятий з гумору, мем “dump it” містив і незручні правди про ринки криптовалют. Це був, можливо, несвідомий коментар до реальності спекуляцій — визнання того, що ціни токенів реагують не на фундаментальну цінність, а на скоординовані дії тих, хто має надмірний вплив. Мем посилав на дуже реальне явище: величезних тримачів і ранніх інвесторів, які накопичили такі значні позиції, що їхні торгові рішення могли рухати цілі ринки.

Самореферентність жарту відкривала певну самосвідомість у спільноті. Трейдери розуміли, що їх обманюють. Вони усвідомлювали, що ринки функціонують на основі асиметрії інформації і що “кити” — чи то буквальні Богданови, чи то умовні маніпулятори ринком — мають всю важільну силу. Перетворюючи цю реальність у мем, спільнота визнавала, що гра сфальсифікована, але не сприймала її цілком серйозно.

Абсурд, наука і крипто-зв’язки

Цілий публічний образ братів Богданов завжди ходив по межі між справжнім абсурдом і навмисною постановкою. Під час їхнього перебування ведучими французької програми наукової фантастики “Temps X” у 1970-х і 1980-х роках The New York Times описувала їх як “наукових клоунів” — характеристику, що містила і насмішку, і визнання їхньої розважальної цінності. У 1990-х роках їх звинуватили у плагіаті щодо книги “Бог і наука”. На початку 2000-х їхні наукові праці, що пропонували теорії про походження Всесвіту, стали центром “справи Богданова” — академічного скандалу, що ставив під сумнів їхню легітимність як дослідників або жартівників.

Самі брати здавалося, частково, були учасниками жарту. Вони послідовно заперечували, що робили косметичні операції, незважаючи на поширену скептику, але стверджували, що їм подобається їхній “інопланетний” вигляд. Це відмовлення підтвердити або спростувати свою ідеальну зовнішність символізувало їхню філософію — існування у двозначному просторі між автентичністю і виставою.

Спадщина: чому крипто спільнота прийняла Богдановів

Можливо, було неминуче, що фізики-математики, що перетворилися на телевізійних особистостей і неохочих мем-ікони, знайдуть своє місце у культурі криптовалют. Простір крипто завжди приваблював людей, комфортних у зоні перетину легітимних досліджень і спекулятивних ризиків, між серйозними інноваціями і прозорим шахрайством. Богданови ідеально втілювали цю дуальність.

У своєму останньому інтерв’ю, яке вони дали французькій телепрограмі “Non Stop People”, брати заявили, що зображення Грічки було завантажено понад 1,3 мільярда разів і “вбудоване у всі блокчейни між 2010 і 2012 роками”. Вони навіть натякнули, що були колегами Сатоші Накамото і брали участь у розробці Bitcoin — заяви, що або були щирим жартом, або повною мірою підтвердженням їхньої легендарної репутації. “Мабуть, саме Накамото зробив так, щоб фото поширювалося,” — стверджував Ігор Богданов, згідно з повідомленнями Decrypt.

Криптовалютний світ втратив більше ніж двох ексцентричних телевізійних персонажів, коли померли Богданови. Вони втратили живе втілення мему, що став фундаментальним для того, як трейдери сприймали хаос ринку. Мем “dump it” не зникне — інтернет-культура рідко забуває — але відсутність самих Богданових символізує кінець епохи в еволюції крипто. Вони були там на початку створення мему, їхній статус був визнаний і прийнятий спільнотою. Їхня спадщина залишається: постійний елемент колективної пам’яті всіх, хто коли-небудь сумнівався, чи змовляється ринок проти них, — один “dump” за іншим.