Saya bermeditasi di atas hamparan rumput hijau

Seperti bunga liar, duduk dengan bebas

Hutan di depan saya membalikkan gelombang hijau tua
Gunung salju di kejauhan, membawa putih bertahun-tahun
Bunga liar menghiasi pinggangku
Adalah manik-manik doa yang diam-diam dikirimkan bumi

Aroma rumput hijau, menyusup ke ujung hidung
Bersih, dengan kelembapan embun pagi
Angin menyapu kulit, sejuk
Seperti suara suci yang menyentuh ujung hati

Sinar matahari turun, hangat
Mencium kelopak mata, mencium alis yang rileks
Dingin dan hangat berpelukan saat ini
Seperti zen yang membuka dan menutup langit dan bumi

Saya bermeditasi dengan tenang, tidak mencari, tidak bertanya
Melihat hutan tanpa bicara, gunung salju tanpa kata
Bunga liar bergoyang lembut di dalam angin

Ternyata “梵”
Bukanlah kata-kata jauh yang sukar dipahami
Adalah aroma rumput yang menyusup melalui napas
Adalah pelukan angin dan sinar matahari
Adalah saya dan pegunungan ini
Bersama, kembali ke kesunyian yang sempurna