في ديسمبر، تم لأول مرة ترحيل مجرمين سوريين إلى دمشق، بعد أن وافقت الحكومة الألمانية على ترحيل السوريين في اتفاقية الائتلاف. ترحب الحكومة السورية بشكل أساسي بهذه العودة، لكنها في الوقت نفسه تطلب تفهماً للوضع الحالي في البلاد. نظرًا لأن سوريا لا تزال في مرحلة بناء حرجة، تدعو دمشق إلى تنفيذ عمليات الترحيل تدريجيًا وبفاصل زمني.

وتبرر المطالبة بالصبر على عمليات العودة بأن السلطات السورية لا تزال منشغلة بتثبيت البنى التحتية وإعادة بناء المؤسسات الحكومية. تشير الحكومة السورية إلى رغبتها في التعاون، لكنها تؤكد أن الترحيل السريع والكثيف قد يزعزع الاستقرار الهش في المنطقة. وهذا يضع الحكومة الألمانية أمام موازنة دبلوماسية بين التزاماتها السياسية بإعادة الترحيل وواقع الوضع على الأرض.