إليك تناقض مثير يحدث عبر المحيط. السلطات الضريبية في لندن تراهن بشكل كبير على زيادة الإيرادات من إصلاحها الأخير لامتيازات الضرائب غير المقيمين - كما تعلم، تلك الصفقة الجيدة التي استمتع بها الأجانب الأثرياء لسنوات. التحول المفاجئ؟ جزء ملحوظ من الأفراد ذوي الثروات الفائقة قد بدأوا بالفعل بالتصويت بأقدامهم، مغادرين إلى ولايات مثل موناكو، دبي، أو سويسرا.

ما يجعل هذا مثيرًا للاهتمام هو فجوة الثقة. يتوقع مسؤولو الخزانة جمع إيرادات أقوى من المتوقع حتى في الوقت الذي تُبلغ فيه شركات الاستشارات المالية الخاصة عن زيادة في خطط الخروج بين عملائهم من الدرجة الأولى. إما أن الحكومة تعرف شيئًا لا تعرفه شركات الاستشارات، أو أنها تراهن على أن قاعدة الضرائب المتبقية كبيرة بما يكفي لتعويض المغادرات.

تثير هذه الحالة برمتها تساؤلات حول مدى مرونة رأس المال حقًا عند حدوث تغييرات في السياسات. هل ستنجح الحسابات، أم أننا نشهد خطأً بطيئًا في الحسابات؟ الوقت سيخبرنا ما إذا كانت إصلاحات الامتياز تمول فعلاً الخزينة العامة أم أنها مجرد تسريع للهجرة.