لا تشترِ الضجيج—أمريكا الجنوبية ليست على وشك أن تصبح القوة النفطية التالية. بالتأكيد، هناك زيادة في الإنتاج تحدث الآن، لكن إليك الحقيقة: الجيولوجيا تختلف بشكل كبير عبر هذه الحقول. ما يعمل في منطقة معينة لا يترجم إلى مكان آخر. هذه الزيادة؟ إنها مؤقتة. مدفوعة بيدٍ من الحظ في بعض الألعاب الجيولوجية التي حدثت في الوقت المناسب. لكن بدون اكتشافات رئيسية جديدة في الأفق وحكومات يمكنها فعلاً الحفاظ على سياسات استثمارية متسقة، نحن ننظر إلى هضبة مبكرة. ثم يأتي الانخفاض—ربما أسرع مما يتوقع معظم المحللين. الأساسيات ليست موجودة لنمو مستدام.