مراقبة الولايات المتحدة وهي تسير على نفس المسار الفاشل كما بريطانيا مع ضوابط أسعار الأدوية. كانت تجربة المملكة المتحدة كارثة بطيئة الحركة - وصول مقيد، وابتكار مكبوت، وأوقات انتظار أطول للمرضى. ومع ذلك، يبدو أن صانعي السياسات متحمسون لتجاهل هذه الدروس.

تبدو حدود الأسعار جذابة على السطح، لكن التاريخ يظهر أنها تخلق المزيد من المشاكل أكثر مما تحل. عندما تحدد الحكومات الأسعار، تتراجع شركات الأدوية عن الاستثمار في البحث والتطوير. تتأخر العلاجات الجديدة أو لا تتحقق أبدًا. يعاني المرضى.

تُعَكِسُ الوضعية كاملة النقاشات في مجالنا حول التنظيم المفرط الذي يقتل الابتكار. آليات التحكم القاسية - سواء في الأسواق التقليدية أو التكنولوجيا الناشئة - نادراً ما تقدم الفوائد الموعودة. تحتاج الأسواق إلى مجال للتنفس والتطور.

يجب أن تكون المعاناة المستمرة في بريطانيا بمثابة تحذير. بدلاً من ذلك، نشهد مقترحات مماثلة تكتسب زخمًا في الولايات المتحدة. هل نحن على وشك ارتكاب نفس الخطأ بالضبط؟ يبدو أن النمط مألوف بشكل غير مريح.